Vertaling van "she admitted" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In a moment of chagrin, she admitted her error to the team.
In einem Moment der Bestürzung gestand sie dem Team ihren Fehler ein.
With trembling lips, she admitted her fear of spiders.
Mit bebenden Lippen gestand sie ihre Angst vor Spinnen.
The proposal sounded airy-fairy until she admitted there were no figures prepared.
Der Vorschlag klang völlig abgehoben, bis sie zugab, dass keine Zahlen vorlagen.
He found out his partner had a dirtier past than she admitted.
Er fand heraus, dass sein Partner eine zwielichtigere Vergangenheit hatte, als sie zugab.
After the race she admitted having committed tactical errors.
Nach dem Rennen gestand sie, taktische Fehler gemacht zu haben.
The deprecation of her appearance hurt her more than she admitted.
Die Abwertung ihres Aussehens verletzte sie mehr, als sie zugab.
Under duress, she admitted to mistakes she hadn't made.
Unter Druck gestand sie Fehler ein, die sie gar nicht begangen hatte.
The student had a shamefaced look as she admitted to not studying for the test.
Die Schülerin hatte einen verlegenen Blick, als sie zugab, nicht für den Test gelernt zu haben.
When she admitted hating early meetings, that wasn't exactly news to anyone.
Als sie zugab, frühe Besprechungen zu hassen, war das nun wirklich nichts Neues für irgendwen.
Her denial rang true, partly because she admitted smaller mistakes quite openly.
Ihr Dementi klang glaubwürdig, auch weil sie kleinere Fehler ganz offen zugab.
When she admitted her real age, it honestly knocked me sideways.
Als sie ihr wahres Alter zugab, hat mich das ehrlich vom Hocker gehauen.
Giggling sheepishly, she admitted to eating the last cookie.
Verlegen kichernd gab sie zu, den letzten Keks gegessen zu haben.
During a brief moment of clarity, she admitted the project was a failure.
In einem kurzen lichten Moment gab sie zu, dass das Projekt gescheitert war.