Be careful around her; she can be a really nasty piece of work.
Sei vorsichtig mit ihr; sie kann ein wirklich fieser Typ sein.
Grandma may be eighty, but she can still shake a tail feather.
Oma ist vielleicht achtzig, aber sie kann immer noch das Tanzbein schwingen.
Her watch is water-proof, so she can swim without worries.
Ihre Uhr ist wasserdicht, also kann sie ohne Sorgen schwimmen.
After years of hard work, she can finally reap the profits.
Nach Jahren harter Arbeit kann sie nun endlich die Früchte ernten.
Through her art, she can portray complex themes with simplicity.
Durch ihre Kunst kann sie komplexe Themen mit Einfachheit vermitteln.
Using a specialized tool, she can bore through concrete easily.
Mit einem speziellen Werkzeug kann sie mühelos durch Beton bohren.
With her experience, she can rewrite that report in a heartbeat.
Mit ihrer Erfahrung kann sie diesen Bericht im Handumdrehen umschreiben.
With that inheritance, she can finally retire in style and travel frequently.
Mit diesem Erbe kann sie endlich einen goldenen Ruhestand genießen und viel reisen.
With that generous scholarship, she can live like a prince on campus.
Mit diesem großzügigen Stipendium kann sie auf dem Campus wie ein König leben.
Through dedication, she can carve out a successful future for her family.
Durch Hingabe kann sie für ihre Familie eine erfolgreiche Zukunft gestalten.
By networking effectively, she can carve out valuable connections in her field.
Durch effektives Netzwerken kann sie sich wertvolle Verbindungen in ihrem Bereich aufbauen.
By saving early, she can harvest the fruits of compound interest later.
Durch frühes Sparen kann sie später die Früchte des Zinseszinses ernten.
With her white collar job, she can afford to travel during her vacations.
Mit ihrem Bürojob kann sie es sich leisten, in ihren Urlauben zu reisen.