We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
kann sie nicht umhin
Shyvana strives to repay the prince's kindness with the power of the dragon within, but she cannot help but wonder if the humans are right to fear her.
Shyvana ist darum bemüht, sich für den Gefallen des Prinzen mit der Macht des Drachen, der in ihr steckt, erkenntlich zu zeigen, doch kann sie nicht umhin, sich die Frage zu stellen, ob die Menschen sie nicht zurecht fürchten.
Though she loves her job, when Seabold arrives, she cannot help but love the changes happening in her life.
Obwohl sie ihren Job liebt, wenn Seabold ankommt, kann sie nicht umhin, die Veränderungen zu verstehen, die in ihrem Leben passieren.
If he will do all he can to make her happy, she cannot help but want to reciprocate and do everything she can for his comfort and welfare.
Wenn er alles daransetze, um sie glücklich zu machen, dann könne sie gar nicht anders, als dies zu erwidern und ihrerseits alles für sein Wohlbefinden und Wohlergehen zu tun.
Given that the person is aware of the fact that behind the mirror, the camera/the recipient is looking him or her in the eye, he or she cannot help but stage themself in some way or another.
Sie sieht sich selbst in die Augen, beobachtet sich beim Beobachten. Da sie weiß, dass ihr hinter dem Spiegel eine Kamera/der Rezipient „in die Augen sieht, "kommt sie gar nicht umhin, sich auf irgendeine Weise zu inszenieren.
She cannot help but feel nervous before giving a presentation to the board.
Sie kann nicht umhin, sich vor einer Präsentation vor dem Vorstand nervös zu fühlen.
She loves because She cannot help but to love.
Sie liebt, weil Sie nur lieben kann.
She cannot help but sorrow when she hears sad stories.
Sie kann nicht anders, als traurig zu werden, wenn sie traurige Geschichten hört.
Though she loves her job, when Seabold arrives, she cannot help but love the changes happening in her life.
Obwohl Seabold ankommt, liebt sie ihren Job. Sie liebt die Veränderungen in ihrem Leben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.