Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
she initially worked
Vertaling van "she initially worked" in Duits
arbeitete sie zunächst
Sie arbeitete zunächst
Zunächst arbeitete sie
war sie zunächst
After graduating from high school in 1975 and completing a journalistic traineeship, she initially worked as an editor, among others at the Dortmund newspaper of Ruhr Nachrichten.
Nach dem Abitur 1975 und einem journalistischen Volontariat arbeitete Prüfer-Storcks zunächst als Redakteurin, unter anderem bei den Dortmunder Ruhr Nachrichten.
In 1992, she took a position at the German Patent and Trade Mark Office, where she initially worked as Deputy Head of section and Head of section in the IT department.
1992 wechselte sie zum Deutschen Patent- und Markenamt und arbeitete dort zunächst als Referentin und Referatsleiterin in der damaligen EDV-Abteilung.
As an educationalist, she initially worked primarily with deaf children.
Als Sonderpädagogin beschäftige sie sich zunächst vor allem mit gehörlosen Kindern.
After obtaining her degree, she initially worked for a while as a freelance interpreter and translator.
Nach ihrem Studium arbeitete sie zunächst einige Zeit freiberuflich als Dolmetscherin und Übersetzerin.
As a graduated designer she initially worked as illustrator and graphic artist until she discovered her passion for free-lance painting.
Als Diplom-Designerin arbeitete sie zunächst als Illustratorin und Grafikerin, bis sie ihre Leidenschaft für die freie Kunst des Malens entdeckte.
After completing her studies in philosophy, she initially worked selling books before dedicating herself fully to writing.
Nach einem Studium der Philosophie arbeitete sie zunächst als Buchhändlerin, bevor sie sich ganz der Schriftstellerei verschrieb.
Due to her wide range of interests, she initially worked in a variety of jobs, such as those in the fields of technology, publishing and arts&crafts.
Da sie jedoch auch zahlreiche andere Interessen hatte, arbeitete sie anfangs auf ganz verschiedenen Gebieten, wie etwa Technik, Verlagswesen, sogar Kunsthandwerk, um nur einige zu nennen.
After completing her school-leaving and dance diploma examinations, she initially worked as dancer and musical performer at various theatres.
Nach bestandenem Abitur und Tanzdiplom arbeitete sie zunächst als Tänzerin und Musicaldarstellerin an verschiedenen Theatern.
For BCN she initially worked in the regional agency and customer business and then took over various management functions in the central key account management.
Im BCN arbeitete sie zunächst im regionalen Agentur-und Kundengeschäft und übernahm dann verschiedene Führungsfunktionen im zentralen Key Account Management.
Parallel to her studies she began her career at HP, where she initially worked on various HR projects.
Sie begann ihre Karriere parallel zu ihrem Studium bei HP, wo sie zunächst an verschiedenen HR-Projekten mitarbeitete.
Having settled in Caracas, she initially worked as an architect and furniture designer before devoting her full attention to fine art, by which time she was in her forties.
Dort arbeitetet sie zunächst als Architektin und Möbeldesignerin, bevor sie ,Äď schon ľber vierzigjährig ,Äď sich der Kunst zuwendet.
Following a further year on an exchange programme at the technical university in Pforzheim focusing on business administration and the advertising industry, she initially worked as a PR speaker for a renowned advanced training institute.
Nach einem weiteren Jahr im Austauch-Programm an der FH in Pforzheim mit Schwerpunkt BWL und Werbewirtschaft arbeitete sie zunächst als PR-Referentin für ein namhaftes Weiterbildungsinstitut.
So she initially worked in new substance risk analysis for the Dutch authorities.
Stattdessen bewertete sie zunächst das Risiko neuer Substanzen für niederländische Behörden.
Synoniemen voor she initially worked in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 61. Exact: 61. Verstreken tijd: 77 ms.
