Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
she initially worked
Vertaling van "she initially worked" in Duits
arbeitete sie zunächst
Sie arbeitete zunächst
Zunächst arbeitete sie
war sie zunächst
After obtaining her degree, she initially worked for a while as a freelance interpreter and translator.
Nach ihrem Studium arbeitete sie zunächst einige Zeit freiberuflich als Dolmetscherin und Übersetzerin.
As a graduated designer she initially worked as illustrator and graphic artist until she discovered her passion for free-lance painting.
Als Diplom-Designerin arbeitete sie zunächst als Illustratorin und Grafikerin, bis sie ihre Leidenschaft für die freie Kunst des Malens entdeckte.
She initially worked for two years as an assistant doctor, but gave her career a clear turn and is now enthusiastically working as a freelance graphic designer.
Sie arbeitete zunächst zwei Jahre als Assistenzärztin, verpasste ihrer Laufbahn jedoch eine klare Wendung und ist heute mit Begeisterung als freiberufliche Grafikdesignerin tätig.
She initially worked as an employed lawyer until she became self-employed in 2002 in a local law firm.
Sie arbeitete zunächst als angestellte Rechtsanwältin, bis sie 2002 als Selbstständige in einer überörtlichen Sozietät tätig wurde.
She initially worked as a nurse and then started studying medicine.
Zunächst arbeitete sie als Krankenschwester und begann dann eine Ausbildung als Ärztin.
She initially worked as a press photographer in Berlin, and later as a photographer of puzzle-pictures for journals.
Zunächst arbeitete sie als Pressefotografin in Berlin, später als Fotografin von Rätselbildern für Zeitschriften.
After completing her studies in philosophy, she initially worked selling books before dedicating herself fully to writing.
Nach einem Studium der Philosophie arbeitete sie zunächst als Buchhändlerin, bevor sie sich ganz der Schriftstellerei verschrieb.
After completing her school-leaving and dance diploma examinations, she initially worked as dancer and musical performer at various theatres.
Nach bestandenem Abitur und Tanzdiplom arbeitete sie zunächst als Tänzerin und Musicaldarstellerin an verschiedenen Theatern.
For BCN she initially worked in the regional agency and customer business and then took over various management functions in the central key account management.
Im BCN arbeitete sie zunächst im regionalen Agentur-und Kundengeschäft und übernahm dann verschiedene Führungsfunktionen im zentralen Key Account Management.
Following a further year on an exchange programme at the technical university in Pforzheim focusing on business administration and the advertising industry, she initially worked as a PR speaker for a renowned advanced training institute.
Nach einem weiteren Jahr im Austauch-Programm an der FH in Pforzheim mit Schwerpunkt BWL und Werbewirtschaft arbeitete sie zunächst als PR-Referentin für ein namhaftes Weiterbildungsinstitut.
After studying for a degree in law, and an overseas stay in Los Angeles, she initially worked for a firm of auditors and tax consultants for more than ten years.
Nach dem Studium der Rechtwissenschaften und einem Auslandsaufenthalt in Los Angeles arbeitete sie zunächst über zehn Jahre für eine Wirtschaftsprüfung- und Steuerberatungsgesellschaft.
Following the completion of her Masters degree, she initially worked at the renowned auction house, Sotheby's, in London and then for four years in the area of retail property valuation and sales before deciding to follow her family's entrepreneurial tradition.
Nach ihrem Masterstudium arbeitete Sie zunächst in dem renommierten Auktionshaus Sotheby's in London und anschließend für vier Jahre im Bereich Bewertung und Verkauf von Einzelhandelsimmobilien, bis sie schließlich der unternehmerischen Tradition ihrer Familie folgen wollte.
There she initially worked in the area of information analysis and structuring, based on the Funktionsdesign (functional design) method, among other things.
Dort arbeitete sie zunächst im Bereich Informationsanalyse und -strukturierung, unter anderem gestützt auf die Methode Funktionsdesign.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor she initially worked in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 56. Exact: 56. Verstreken tijd: 55 ms.
