Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
she was finally able
Vertaling van "she was finally able" in Duits
konnte sie endlich
schließlich konnte sie
konnte sie sich endlich
Using the induction loop, she was finally able to enjoy the movie again.
Mit der Induktionsschleife konnte sie endlich wieder den Film genießen.
After receiving a microloan, she was finally able to open her hair salon downtown.
Nach Erhalt eines Mikrokredits konnte sie endlich ihren Friseursalon in der Innenstadt eröffnen.
It took a while, but she was finally able to persuade him.
Es dauerte eine Weile, aber schließlich konnte sie ihn umstimmen.
She was finally able to conclude a contract with the director of the St. Anna Theatre in Mexico, the Frenchman René Masson, the fee from which exceeded all previous offers.
Schließlich konnte sie mit dem Direktor des St. Anna-Theaters in Mexiko, dem Franzosen René Masson, einen Vertrag schließen, dessen Honorar alle bisherigen Angebote überstieg.
After switching to silent mode, she was finally able to relax and focus.
Nachdem sie in den Lautlos-Modus gewechselt hatte, konnte sie sich endlich entspannen und konzentrieren.
After months of illness, she was finally able to make a full recovery.
Nach monatelanger Krankheit konnte sie sich endlich vollständig erholen.
And then she was finally able to sob...
Und dann konnte sie endlich weinen...
At the age of 80 she was finally able to go back onstage and sing.
Mit achtzig Jahren konnte sie endlich wieder auf der Bühne stehen und singen.
Once Ayanda had completed a refresher course in automation at Directech, she was finally able to show everyone what she is capable of.
Nachdem Ayanda bei Directech einen Wiederauffrischungskurs in Sachen Automation durchlaufen hatte, konnte sie endlich zeigen, was alles in ihr steckt.
She was finally able to pay her bills with the back pay from her job.
Mit den Nachzahlungen von ihrem Job konnte sie endlich ihre Rechnungen bezahlen.
After many attempts, she was finally able to dislodge the stubborn screw.
Nach vielen Versuchen gelang es ihr schließlich, die hartnäckige Schraube zu lösen.
After some effort, she was finally able to put out the fire on her shirt.
Nach einiger Anstrengung gelang es ihr endlich, das Feuer auf ihrem Hemd zu ersticken.
After years of training, she was finally able to fly solo yesterday.
Nach Jahren des Trainings konnte sie gestern endlich alleine fliegen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 78 ms.
