Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
she worked until
Vertaling van "she worked until" in Duits
arbeitete sie bis
war sie bis
Sie arbeitete bis
Every day she worked until 9:30 p.m.
Jeden Tag arbeitete sie bis 21:30 Uhr.
After overcoming a severe depression, she worked until her retirement in 1982 as a party secretary in the clothing industry.
Nach Überwindung einer schweren Depression arbeitete sie bis zu ihrer Pensionierung 1982 unter anderem als Parteisekretärin in der Bekleidungsindustrie.
Afterwards, she worked until 1854 as a private teacher in Denmark and Sweden.
Anschließend war sie bis 1854 als Privatlehrerin in Dänemark und in Schweden tätig.
After studying slavistics 1952-1956 at the Humboldt University, she worked until 1990 (with a long break for personal reasons) at the Academy of Sciences in Berlin as a linguist.
Nach dem Studium der Slawistik 1952-1956 an der Humboldt-Universität war sie bis 1990 (mit einer längeren Unterbrechung aus privaten Gründen) an der Akademie der Wissenschaften zu Berlin als Sprachwissenschaftlerin tätig.
She worked until her retirement in Berega.
Sie arbeitete bis zu ihrer Pensionierung in Berega.
She worked until the late 1990s in the editorial teams at Stern, Geo and Merian before returning to Spiegel as head of department.
Sie arbeitete bis in die späten Neunzigerjahre in den Redaktionen von Stern, Geo, Merian und zuletzt wieder als Ressortleiterin beim Spiegel.
At PowerShift she worked until the end of 2017 as a consultant for climate and resource justice and in 2018 will take over the coordination office of AK Rohstoffe as paternity leave replacement.
Bei PowerShift arbeitete sie bis Ende 2017 als Referentin für Klima- und Ressourcengerechtigkeit und übernimmt 2018 das Koordinationsbüro des AK Rohstoffe in Elternzeitvertretung.
Then she worked until 1977 as a nanny in the nursing home for children in Rengersdorf.
Danach arbeitete sie bis 1977 als Kinderpflegerin in dem Pflegeheim für Kinder in Rengersdorf.
The economics graduate began her time in London at the investment bank Morgan Stanley; after this, she worked until 2005 as an analyst at Ernst&Young in London and Frankfurt.
Ihre Zeit in London begann die diplomierte Wirtschaftswissenschaftlerin bei der Investmentbank Morgan Stanley, danach arbeitete sie bis 2005 als Analystin bei Ernst&Young in London und Frankfurt.
Then she worked until 08/2008 as a research assistant in the field of teaching at the University of Dortmund, Faculty of Civil Engineering, Chair of Building Physics and Technical Building Equipment.
Anschließend arbeitete sie bis 08/2008 als wissenschaftliche Mitarbeiterin im Bereich der Lehre an der Universität Dortmund, Fakultät für Bauwesen, am Lehrstuhl für Bauphysik und Technische Gebäudeausrüstung.
After she graduated in 1992, she worked until 1997 as an Art and Craft Teacher in the Karabük-Eflani Gymnasium, associated with the Ministry of National Education; the Saltukova Gymnasium in Zonguldak and the Zafer Primary School in Denizli.
Nach ihrem Abschluß 1992, arbeitete sie bis 1997 als Kunst- und Handwerkslehrerin am Karabük-Eflani Gymnasium, das an das Kultusministerium angeschlossen ist; am Saltukova Gymnasium in Zonguldak und der Zafer Grundschule in Denizli.
She worked until 1999, in Martinsried, and then she started her full professorship in Zurich.
In Martinsried war sie bis 1999 tätig, als sie ihre ordentliche Professur in Zürich antrat.
After her retreat from sport at the beginning of the 1920s Gast learned the profession of physiotherapist, at which she worked until she was very old.
Nach ihrem Rücktritt vom Sport Anfang der 1920er Jahre erlernte Gast den Beruf einer Masseurin und übte ihren Beruf bis ins hohe Alter aus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor she worked until in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 58 ms.
