We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sie wäre
sie würde
I bet she would make a much better witness.
Ich denke, sie wäre eine bessere Zeugin.
They say she would make a fine general, and want to offer her a place in their ranks.
Alle sagen, sie wäre ein guter General, und möchten ihr einen Platz in ihren Reihen anbieten.
I think that she would make an excellent ruler.
Ich glaube, Sie wäre eine ausgezeichnete Herrscherin.
Because she would make a perfect choice!
Sie wäre nämlich die perfekte Wahl.
Doctors assured us that she would make a full recovery soon.
Die Ärzte versicherten uns, dass sie bald wieder ganz genesen würde.
With her friends, she would make music and create unforgettable memories.
Mit ihren Freunden würde sie musizieren und unvergessliche Erinnerungen schaffen.
She decided that she would make it a point to do better.
Sie fasste den Entschluss, es in diesem Punkt besser zu machen.
When I told your stepmother, she would make an excellent dinner...
Als ich deiner Stiefmutter sagte... sie würde bestimmt gut schmecken...
There was never a doubt in my mind that she would make it.
Für mich war es außer Frage, dass sie es schaffen wird.
But I don't see why she would make it up, either.
Aber ich weiß auch nicht, warum sie sich so etwas ausdenken sollte.
After her training, I knew she would make an excellent horse doctor one day.
Nach ihrer Ausbildung wusste ich, dass sie eines Tages eine ausgezeichnete Pferdedoktorin sein würde.
The falling star was an augury that she would make an important decision tonight.
Die Sternschnuppe war ein Zeichen dafür, dass sie heute Abend eine wichtige Entscheidung treffen würde.
And every day, she would make fun of me.
Und jeden Tag machte sie sich über mich lustig.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.