Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shearing load
Vertaling van "shearing load" in Duits
Scherbelastung
Schubkraft
One ingredient of the gel is extremely sensitive to rheological shearing load.
Ein im Gel enthaltener Inhaltsstoff ist extrem sensibel gegenüber rheologischer Scherbelastung.
The weld needs to be as narrow as possible and the tensile strength and shearing load have to meet specified values.
Die Schweissung soll möglichst schmal sein und die Festigkeit bezüglich Zug- und Scherbelastung muss vorgeschriebene Werte erreichen.
The study shows comparable results for both the bending load and for the shearing load.
Die Untersuchung ergaben sowohl für die Biegebelastung als auch für die Scherbelastung vergleichbare Ergebnisse.
The viscosity is a measurement which is dependent on both the temperature as well as of the shearing load.
Die Viskosität ist eine Messgröße, die sowohl von der Temperatur, als auch von der Scherbelastung abhängig ist.
To improve the bearing behaviour under shearing load, provision is made for the shank (1) to have, at the welded end (3), a portion (2) with an enlarged cross-section relative to the shank.
Zur Verbesserung des Tragverhaltens bei Scherbelastung ist vorgesehen, daß der Schaft (1) am Aufschweißende (3) einen Abschnitt (2) mit einem gegenüber dem Schaft vergrößerten Querschnitt aufweist.
Hose lines that are subjected to a shearing load during movement.
Schlauchleitungen, die bei Bewegung einer Scheuerbeanspruchung ausgesetzt sind.
The load must preferably be a shearing load and not a peeling load.
Die Last muss vorzugsweise als Scherbelastung auftreten und nicht als Zugbelastung.
A device according to claim 1, characterized in that the pressure plate (4; 7; 10; 19) is inclined against the direction of the shearing load, preferably aligned in the mean resulting direction of the compressive and shearing forces.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Druckplatte (4; 7; 10; 19) gegenüber der Querkraftrichtung geneigt ist, vorzugsweise nach der mittleren Richtung der Kraftresultierenden der Druck- und Querkraft ausgerichtet ist.
Due to the force acting in the pin, a bending moment as well as a shearing force occur which result in a combined bending and shearing load.
Bei der Steckstiftverbindung entstehen durch die angreifende Kraft im Stift ein Biegemoment sowie eine Querkraft an der Einspannstelle, die zu einer kombinierten Biege- und Schubbeanspruchung führen.
Input cell for friction coefficient µT was removed, cause not use in VDI 2230 pre-dimension. For combined axial and shear load, you must decide: shearing load, if FQ/ µT<FA, else select axial force FA.
Bei kombinierter Belastung aus Axial- und Querkraft muss man sich entscheiden: Querkraft eingeben, falls FQ/ µT<FA, andernfalls Axialkraft FA wählen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor shearing load in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 27 ms.
