As in the 1930s, each sheet metal component was formed, polished, painted and mounted by hand.
Wie in den 1930er-Jahren wird jedes Blechteil in Handarbeit geformt, geschliffen, lackiert und montiert.
The sheet metal component (2) to be reinforced runs straight in a first spatial direction and is curved only in the other two spatial directions.
Das zu verstärkende Blechteil (2) verläuft in einer ersten Raumrichtung gerade und weist Biegungen nur in den anderen beiden Raumrichtungen auf.
The robot directs the sheet metal component to the punching operation.
Der Roboter führt das Blechbauteil in die Stanzoperation.
The invention relates to a device for the detachable electrical connection of a contact pin to a sheet metal component.
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur lösbaren elektrischen Verbindung eines Kontaktstiftes mit einem Blechbauteil.
shows non-structural vehicle parts such as hoods, tailgates, boot lids or the like lying in the outer skin region of a vehicle components without supporting function, which are designed as plastic/ metal composite structure, wherein the sheet metal component shape is formed by simple.
Die EP 119131 A1 zeigt nichttragende Fahrzeugteile wie Motorhauben, Heckklappen, Kofferraumdeckel oder ähnliche im Außenhautbereich eines Fahrzeuges liegende Komponenten ohne tragende Funktion, die als Kunststoff/Metall-Verbundkonstruktion ausgebildet sind, wobei die Blechkomponente ihrer Form nach einfach ausgebildet ist.
The electrical connector assembly of claim 2 wherein each of said male terminal (12) comprises a stamped and formed sheet metal component with the contact cam (32) defined by a radiused projection integrally formed from a planar portion (24) of the terminal.
Elektrische Verbinderbaugruppe nach Anspruch 1, bei welcher jeder steckerartige Kontakt (12) eine gestanzte und geformte Blechkomponente aufweist, wobei die Kontaktnocke (32) durch einen gebogenen Vorsprung definiert ist, der einstückig aus einem ebenen Abschnitt (24) des Kontaktes gebildet ist.
Laser cutting of sheet metal and tubes in addition to bending and robot welding make it possible for us to produce any sheet metal component.
Das Laserschneiden von Blechen und Rohren sowie das Biegen und Roboter- schweißen bietet uns die Möglichkeit beliebige Blechbauteile herzustellen.
According to the invention, the bush (3, 3') is a deep-drawn sheet metal component.
Erfindungsgemäß ist die Buchse (3, 3') ein tiefgezogenes Blechbauteil.
In addition, a plastic duct in the living area does not look as "technical" as a sheet metal component and therefore fits in better.
Darüber hinaus sieht ein Kunststoffkanal im Wohnbereich nicht so „technisch" aus wie ein Blechbauteil und passt sich somit optisch besser ein.
Weld bracket to sheet metal construction and method for coupling a weld bracket to a sheet metal component
Konstruktion zum Anschweissen eines Halters an Blech und Verfahren zum Verbinden eines Anschweisshalters mit einem Blechteil
The said stamping is surrounded by a flange (12) which is connected to sheet metal component (4), for example welded.
Sie wird von einem Flansch (12) umgeben, der mit dem Blechteil (4) verbunden, beispielsweise verschweißt ist.
The invention relates to reinforcement for a sheet metal component (2), especially in vehicle bodywork, by a component additionally secured thereto.
Die Erfindung betrifft eine Verstärkung eines Blechteils (2), insbesondere an einer Fahrzeugkarosserie, durch ein zusätzlich damit verbundenes Bauteil.
So far, it has been possible to punch one sheet metal component at right angles to the creation plane.
Bisher war es möglich, ein Blechbauteil rechtwinklig zur Erzeugungsebene zu stanzen.