Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sheet molding composition
Vertaling van "sheet molding composition" in Duits
SMC-Harzmatte
A phase-stabilized sheet molding composition according to one of the preceding claims comprising as a) an unsaturated polyester resin one with a ratio of hydroxyl groups to carboxyl groups of 5.7 to 0.8, an acid number of at least 14.
Phasenstabilisierte SMC-Harzmatte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, die als ungesättigtes Polyesterharz a) eines mit einem Verhältnis von Hydroxylgruppen zu Carboxylgruppen von 5,7 bis 0,8 und einer Säurezahl von wenigstens 14 umfaßt.
The sheet molding composition of one of the Claims 1 to 16 wherein the ethylenically unsaturated monomer is present in an amount to give. to 3.5 moles of monomer unsaturation per mole of unsaturation in the polyester resin.
SMC-Harzmatte nach einem der Ansprüche 1 bis 16, wobei das ethylenisch ungesättigte Monomer in einer solchen Menge vorhanden ist, daß man 0,5 bis 3,5 mol Monomerungesättigtheit pro mol Ungesättigtheit im Polyesterharz erhält.
The sheet molding composition of one of the Claims 1 to 21 wherein said isocyanate terminated urethane prepolymer is present in an amount sufficient to react with between 10 and 105 percent of hydroxyl groups present.
SMC-Harzmatte nach einem der Ansprüche 1 bis 21, wobei das Urethanpräpolymer mit endständigem Isocyanat in einer Menge vorhanden ist, die ausreicht, um mit 10 bis 105% der anwesenden Hydroxylgruppen zu reagieren.
A method for producing an improved sheet molding composition comprising the steps of admixing the components defined in Claim 1.
Verfahren zur Herstellung einer verbesserten SMC-Harzmatte, welches die Stufen der Zugabe der in Anspruch 1 genannten Komponenten umfaßt.
The sheet molding composition of Claim 13 wherein said metallic oxide is magnesium oxide.
SMC-Harzmatte nach Anspruch 13, wobei das Metalloxid Magnesiumoxid ist.
A method for producing an improved sheet molding composition which has an improved Class A surface finish comprising the steps of admixing the components defined in Claim 1.
Verfahren zur Herstellung einer verbesserten SMC-Harzmatte, die verbesserte Oberflächenbehandlung der Klasse A besitzt, welche die Stufen des Mischens der in Anspruch 1 genannten Komponenten umfaßt.
A method according to Claim 13 wherein said maturing step includes B-staging said sheet molding composition at a temperature of about 33ºC (92ºF) for one to five days.
Verfahren nach Anspruch 13, wobei die Reifungsstufe das Versetzen der SMC-Harzmatte in den B-Zustand bei einer Temperatur von ca. 33ºC (92ºF) während ein bis fünf Tagen umfaßt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sheet molding composition in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 29 ms.
