Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
shell around
Vertaling van "shell around" in Duits
Hülle um
Schale um
Mantel um
Mantels um
Shell um
Hülse um
Muschel am
Lufthülle um
schalenförmig um
Schutzhülle um
First visualize a protective shell around the place and you.
Visualsiert zuerst eine schützende Hülle um den Platz und Euch.
He unleashed all his power against the shell around him, cracking it.
Er entfesselte all seine Kraft gegen die Hülle um ihn und schuf einige Risse.
He watched the congealed chocolate harden, forming a solid shell around the ice cream.
Er beobachtete, wie die erkaltete Schokolade aushärtete und eine feste Schale um das Eis bildete.
They form a spherical shell around the center of our galaxy to which they are gravitationally bound.
Sie bilden eine kugelförmige Schale um das Zentrum unserer Galaxie an die sie gravitativ gebunden sind.
The kit of any of claims 19 to 24, characterised in that it further comprises a supporting member to surround said body, and wherein said material in said container of material is to form a resorbable shell around said supporting member.
Satz nach einem der Ansprüche 19 bis 24, dadurch gekennzeichnet, dass er weiter ein tragendes Element zum Umgeben des Körpers aufweist, wobei das Material in dem Behälter dazu dient, einen resorbierbaren Mantel um das tragende Element zu bilden.
It can serve in detector holders and be formed into a shell around the detectors.
Daraus können Trägerelemente und eine Hülle um die Detektoren gebaut werden.
Then the facade elements fold down, creating a preserving shell around the house and thereby insulating it further.
Nachts werden die Elemente herunter geklappt, um so eine schützende Hülle um das Haus zu formen und es zusätzlich zu isolieren.
They have almost invariably seen only the external appearance of the animals, a shell around no core.
Auch sie haben fast ohne Ausnahme nur die äußere Erscheinung der Tiere gesehen, eine Hülle um keinen Kern.
This relationship cannot be denied, both plants develop the same, papery shell around the delicious fruit.
Diese Verwandtschaft lässt sich auch nicht leugnen, beide Gattungen entwickeln die gleiche, papierartige Hülle um die leckere Frucht.
What actually breaks open is the defensive shell around the heart that we have constructed to try to protect our soft spot.
Was aber aufbricht, ist die harte Schale um unser Herz herum, die wir konstruiert haben im Versuch, unsere weiche Stelle zu schützen.
Growing up the way she did, alone, that bitterness formed a shell around her that seldom cracks.
So, wie sie aufwuchs, ganz allein, bildete diese Bitterkeit eine Schale um sie, die selten aufspringt.
The structural shell around the production facility is often "just the necessary evil" to develop a location.
Oft ist die bauliche Hülle um die Produktionsanlagen herum "nur das notwendige Übel", um einen Standort zu entwickeln.
With its brusque, industrial character, a multi-layered shell around the structure spans the arc between compartmentalisation and individual openness.
Eine mehrschichtige Hülle um diesen Körper spannt dabei in ihrem schroffen, industriellen Charakter den Bogen zwischen Abschottung auf der einen und individueller Offenheit auf der anderen Seite.
Synoniemen voor shell around in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 137. Exact: 137. Verstreken tijd: 64 ms.
