Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
shell is based
Vertaling van "shell is based" in Duits
Shell basiert
Its shell is based on a civilian helicopter to resemble a manned vehicle.
Seine Panzerung basiert auf einem zivilen Hubschrauber, der einem bemannten Fahrzeug ähnelt.
The name otter shell is based on a spelling error.
Der Name "Ottermuschel" basiert auf einen Schreibfehler.
The moulded shell is based on well thought out curves, which follow the body and ensure optimal sitting comfort.
Durch die Formgebung folgt die Sitzschale dem Körper und will so für optimalen Sitzkomfort sorgen.
The new building shell is based on a very simple but pertinent design concept.
Die Gebäudehülle des Neubaus der Galerie Alte&Neue Meister wird durch ein einfaches aber prägnantes Entwurfskonzept geformt.
Overall, the homogeneous shell is based on an innovative substructure which was balanced and assembled in such a way as to prevent the emergence of an offset in levels in the transition area between the wall and the roof.
Der ganzheitlich-homogene Korpus basiert auf einer innovativen Unterkonstruktion, die so austariert und montiert wurde, dass im Übergangsbereich zwischen Wand und Dach kein „Niveau-Versprung" entstand.
Our seat shell is based on these current findings. For example, it has a round seat that allows movement in all directions.
Unsere Sitzschale geht auf diese neuesten Erkenntnisse ein - zum Beispiel mit ihrer kreisrunden Sitzfläche, die Bewegungen in alle Richtungen zulässt.
The shell is based on AIM (glass fiber) and is usually insensitive to stickers.
Die Schale basiert auf AIM (Glasfaser) und ist normalerweise unempfindlich gegenüber Aufklebern.
The Velaro Novo's lightweight body shell is based on the empty tube concept, meaning that there are no permanent installations inside the car and the interior can be furnished according to customer wishes and altered whenever requirements change.
Die Wagenkästen des Velaro Novo sind in Leichtbaustruktur ausgeführt und folgen dem Prinzip der leeren Röhre. Das bedeutet, dass keine festen oder unverrückbaren Einbauten vorhanden sind und sich die Innenräume nach den Vorstellungen des Kunden einrichten lassen und flexibel anpassbar sind - wenn sich die Ansprüche ändern.
The bioplastic used to manufacture the Kuskoa Bi shell is based on PLA, made from plant-based renewable resources (corn starch, sugarcane, natural fibres, etc.).
Der zur Herstellung der Sitzschale verwendete Biokunststoff basiert auf PLA, hergestellt aus pflanzenbasierten erneuerbaren Rohstoffen (Maisstärke, Zuckerrohr, Naturfasern, etc.).
The underground exploration potential estimated outside of the resource reporting pit shell is based on areas of mineralisation intersected by drilling, but not necessarily supported by two drill holes, which was required for Inferred Mineral Resources, plus the immediate down-plunge extension of known zones of mineralisation.
Das untertägige Explorationspotenzial, das außerhalb der Ressource im Grubenmodell geschätzt wird, basiert auf Vererzungsgebieten, die mittels Bohrungen durchteuft wurden, jedoch nicht unbedingt durch zwei Bohrungen, die für geschlussfolgerte Mineralressourcen erforderlich wären, sowie der unmittelbaren Erweiterung bekannter Vererzungszonen in Fallrichtung.
The shell is based on Intel-UEFI, Samsung-UEFI comes from Phoenix.
Die Shell basiert auf der Intel-UEFI, Samsungs UEFI kommt von Phoenix.
The material of Usb Shell is based on material zinc-alloy or aluminum-alloy.
Das Material des USB-Shell basiert auf Material Zink-Legierung oder Aluminium-Legierung.
UEFI Shell is based on the UEFI Shell Specification 2.1, with improvements for server configuration, hardware inventory, firmware updates, deployment, and Secure Boot key management
UEFI Shell basiert auf der UEFI Shell-Spezifikation 2.1 mit Verbesserungen für die Serverkonfiguration, den Hardwarebestand, Firmware-Updates, die Bereitstellung und die Secure Boot-Schlüsselverwaltung
Synoniemen voor shell is based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 432 ms.
