Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
shell-like structure
Vertaling van "shell-like structure" in Duits
rohbauartigen Struktur
The shell-like structure is determined by the order of addition of the individual monomers.
Der schalenartige Aufbau wird durch die Zugabereihenfolge der einzelnen Monomeren bestimmt.
Apertures and lines of sight make individual scenes within the shell-like structure merge into an overall production - without ever losing focus on the products.
Öffnungen und Sichtachsen lassen Einzelszenen innerhalb der rohbauartigen Struktur zu einer Gesamtinszenierung verschmelzen - ohne dabei den Fokus auf die Produkte zu verlieren.
A robot according to claim 3, characterised in that the module (22) is slidable axially in the cavity (21) of the shell-like structure (20) between a retracted position and an extended position.
Ein Roboter nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Modul (22) in dem Hohlraum (21) der schalenförmigen Struktur (20) zwischen einer eingezogenen und einer ausgezogenen Stellung verschiebbar ist.
Having determined the effective material properties a three-dimensional finite element computation can be carried out, where the shell-like structure is discretized with anisotropic hexahedral elements.
Diese effektiven Materialeigenschaften fließen in einem weiteren Schritt in eine dreidimensionale FEM Berechnung ein, bei der schalenartige Strukturen mit Hilfe von anisotropen Hexaederelementen diskretisiert werden.
Nuclear physics expects the same for atomic nuclei with their shell-like structure: each stable shell that is completely filled with protons or neutrons corresponds to a magic number of nuclear building blocks.
Dasselbe erwartet die Kernphysik bei schalenförmig aufgebauten Atomkernen: Jede mit Protonen oder Neutronen voll gefüllte, stabile Schale entspricht einer magischen Zahl von Kernbausteinen.
The structure and dynamics of the colloids is influenced by the circular hard-wall potential, therefore the big particles arrange in a shell-like structure which depends on the number of particles and on the ratio of big and small colloids.
Die Struktur und die Dynamik der Partikel wird stark vom kreisförmigen Harte-Wand -Potential beeinflusst. So ordnen sich die großen Kolloide in einer Schalenstruktur an, die je nach Partikelzahl und Anzahlverhältnis der großen zu den kleinen Teilchen variiert.
Veneer element according to any of the preceding claims, characterized in that the veneer element (1) has a shell-like structure so that the ring of a motor vehicle steering wheel can be surrounded in sections by the veneer element.
Furnierelement gemäß einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Furnierelement (1) einen schalenförmigen Aufbau derart aufweist, dass sich der Lenkradkranz eines Kfz-Lenkrades abschnittweise durch das Furnierelement umgreifen lässt.
A plant according to Claim 18, characterized in that members for cutting the backing sheet (13) in order to finish the outer surface of the shell-like structure (10) are associated with the main dies (7, 9).
Anlage gemäß Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass Elemente zum Schneiden der Trägerfolie (13) den Hauptformen (7, 9) zugeordnet sind, um die Außenfläche des schalenartigen Aufbaus (10) fertigzustellen.
Marina Nautica with its unique shell-like structure of its shore has 365 sea berths is 50 dry berths, and all the berths have electricity and water.
Mit seiner einzigartigen muschelartigen Struktur der Kais verfügt der Yachthafen Nautica über 365 Ankerplätze im Meer und 50 trockene Ankerplätze, die alle Strom- und Wasseranschlüsse haben.
The following station, St.-Quirin-Platz has an extraordinary architecture as it is covered by a large, shell-like structure made from glass and steel, which is drawn nearly down to track level on one side.
Der folgende Bahnhof St.-Quirin-Platz ist architektonisch einzigartig und für die Münchner U-Bahn ebenso ungewöhnlich, da er zur Seite mit einem großen „Auge" geöffnet ist und sich über ihm eine muschelförmige Dachkonstruktion aus Glas wölbt.
ACTUATION HANDLE EMBODIED AS A HANDLE, WITH LEVER ARMS WHICH HAVE A SHELL-LIKE STRUCTURE
BETÄTIGUNGSHANDHABE ALS GRIFFSTANGE AUSGEBILDET MIT HEBELARMEN, DIE EINEN SCHALENAUFBAU AUFWEISEN
Just as the name suggest, a dental crown is basically a shell-like structure that takes the shape of a tooth.
De wichtigste Voraussetzung beim Einsetzen einer Zahnkrone ist das Vorhandensein der Zahnwurzel.
Openings and sightlines allow individual scenes to merge to form an overall impression within the shell-like structure - without removing the focus from the products themselves.
Öffnungen und Sichtachsen lassen Einzelszenen innerhalb der rohbauartigen Struktur zu einer Gesamtinszenierung verschmelzen, ohne dabei den Fokus auf die Produkte zu verlieren.
Synoniemen voor shell-like structure in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 193 ms.
