Vertaling van "sherry casks" in Duits
Ageing in sherry casks has rounded the classic caraway and aniseed flavours.
Die Reife in Sherryfässern rundet das klassische Gewürzbild mit Kümmel und Anis ab.
Including rums stored in former sherry casks.
The use of sherry casks has a long tradition also.
The reddish-brown whisky matured in bourbon and sherry casks.
A blend of pot still and single grain whiskey matured in bourbon and sherry casks.
Eine Mischung aus Pot-Still-und Einzel Grain Whisky reifte in Bourbon und Sherry Fässern.
This 12 years old version is marked by partial ageing in sherry casks.
Diese 12 Jahre alte Version wird durch partielle Alterung in Sherry Fässern markiert.
Afterwards he received his finish in old sherry casks.
Anschließend erhielt er sein Finish in alten Sherry-Fässern.
If you want good sherry casks, you pay for them.
Wenn Sie gute Sherryfässern möchten, zahlen Sie für sie.
Exceptional high amount of sherry casks during maturation, sweet and rich 31.90 €
Besonders hoher Anteil an Sherry-Fässern während der Reife, süß und vollmundig 31,90 €
A year in probably no small sherry casks is not exactly a lot of time for more complexity.
Ein Jahr in vermutlich nicht gerade kleinen Sherry Fässern ist auch nicht gerade sehr viel Zeit für mehr Komplexität.
Most distilleries, however, are now relinquishing more and more on the storage of their whiskey in sherry casks for cost reasons.
Die meisten Destillerien verzichten heutzutage jedoch aus Kostengründe mehr und mehr auf die Lagerung ihrer Whisky in Sherryfässern.
On the palate this brandy is intense and harmonious, with notes of sherry, which he owes the storage in sherry casks.
Am Gaumen ist dieser Brandy intensiv und harmonisch, mit Noten von Sherry, welche er der Lagerung in Sherryfässern verdankt.
If the burning process completed, the distillate is usually filled and stored in different sizes used oak barrels, mostly in former bourbon or sherry casks.
Ist der Brennvorgang abgeschlossen, wird das Destillat meist in gebrauchten Fässern aus Eiche, überwiegend in ehemaligen Bourbon-Whiskey oder Sherry-Fässern unterschiedlicher Größe abgefüllt und gelagert.