Vertaling van "shifting performance even" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Schaltvorgänge selbst
Smooth shifting performance even under high chain tension induced by E-bike motors
Weiche Schaltvorgänge selbst bei hoher Kettenspannung infolge von E-Bike-Motoren
Smooth shifting performance even under high chain tension induced by E-BIKE motors
Weiche Schaltvorgänge selbst bei der für E-Bike-Motoren typischen hohen Kettenspannung
Experience incredible shifting performance even under the toughest conditions and under load.
Erlebe unglaubliche Schaltperformance selbst unter härtesten Bedingungen und unter Last.
This mechanism enables optimum shifting performance even with extreme combinations, like the new 11-29 cassette.
Dieser Mechanismus erlaubt auch bei extremen Kombinationen, wie dem neuen Ritzelpaket 11-29, eine optimale Schaltleistung.
The 1x13 group offers a unique hydraulic shifting system with a chainring, which is not only very light and low-maintenance, but also offers an extremely reliable shifting performance even under load, which no 2x11/2x12 system can match.
Die 1x13 Gruppe bietet ein einzigartiges hydraulisches Schaltsystem mit einem Kettenblatt, dass nicht nur sehr leicht und wartungsarm ist, sondern auch eine extrem zuverlässige Schaltperformance auch unter Last bietet, an die kein 2x11/2x12 System herankommt.
The advanced formulation achieves to combine best anti-wear properties with outstanding friction characteristics offering high shifting performance even in harsh conditions.
Die fortschrittliche Formulierung sorgt für beste Verschleißschutzeigenschaften in Kombination mit hervorragenden Reibungsmerkmalen, die eine optimale Schaltleistung auch unter harten Bedingungen garantieren.
Similar to Narrow-Wide chainrings, the pinions work with inner and outer chain links and allow thus for optimum shifting performance even under load with full motor assistance.
Ähnlich wie bei Narrow-Wide-Kettenblättern funktionieren die Ritzel mit inneren und äußeren Kettengliedern und ermöglichen so, trotz großer Gangsprünge, eine optimale Schaltleistung auch unter Last bei voller Motorunterstützung.
In return, the new Deore features Shimano's HYPERGLIDE + technology, which, like with the high-end groupsets, ensures a very smooth shifting performance even under load.
Dafür kommt auch bei ihr die HYPERGLIDE+ Technologie zum Einsatz, die wie bei den High-End Gruppen für besonders geschmeidige Schaltvorgänge unter Last sorgen soll.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.