Everyone trusted the shill until they discovered his role in the scam.
Jeder vertraute dem Lockvogel, bis sie seine Rolle im Betrug entdeckten.
The con artist couldn't have succeeded without his clever shill on the team.
Der Betrüger hätte ohne seinen cleveren Lockvogel im Team nicht erfolgreich sein können.
The advertisement seemed genuine, but the reviewer was just a shill for the product.
Die Werbung wirkte echt, aber der Rezensent war nur eine Marionette für das Produkt.
First week, and you're already a corporate shill?
Eine Woche und du bist bereits eine Marionette der Firma?
The magazine article appeared unbiased, yet it was written by a shill for the brand.
Der Magazinartikel schien unvoreingenommen, wurde jedoch von einem Markenvertreter geschrieben.
The shill's convincing act drew in unsuspecting customers to the fraudulent auction.
Der überzeugende Auftritt des Lockvogels zog ahnungslose Kunden zu der betrügerischen Auktion an.
With a charming smile, the shill motivated the crowd to hand over their money.
Mit einem charmanten Lächeln motivierte der Lockvogel die Menge, ihr Geld zu übergeben.
She unleashed the shill at the online auction to incite competitive bidding.
Sie setzte den Lockvogel bei der Online-Auktion ein, um den Konkurrenzkampf anzuheizen.
While searching for clues, detectives identified the shill among the crowd.
Bei der Suche nach Hinweisen identifizierten die Detektive den Lockvogel in der Menge.
At the event, he played the shill flawlessly, drawing in more attendees.
Bei der Veranstaltung spielte er den Lockvogel perfekt und zog mehr Teilnehmer an.
Some of us are interested in growth, not just being a shill.
Einige sind an Wachstum interessiert, wollen kein Lockvogel sein.
As a shill, she acted excited about the product to persuade more buyers.
Als Lockvogel zeigte sie sich begeistert von dem Produkt, um mehr Käufer zu überzeugen.
He played the shill well, convincing friends to invest in the phony business.
Er spielte den Lockvogel gut und überzeugte Freunde, in das falsche Geschäft zu investieren.