We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sollte zufrieden sein
zufrieden sein sollten
zufrieden sein sollte
America, they argue, should be content with supporting the flawed leaders they know in the name of stability.
Amerika, argumentieren sie, sollte zufrieden sein im Namen der Stabilität die schwachen Herrscher zu unterstützen.
He should be content with you coming and he should be content with you not coming.
Er sollte zufrieden sein, wenn Sie kommen, und er sollte zufrieden sein, wenn Sie nicht kommen.
But this does not mean that we should be content with this progress.
Das bedeutet jedoch nicht, dass wir mit diesen Errungenschaften zufrieden sein sollten.
But we see this just as a starting point and not something with which we should be content.
Aber wir sehen es nur als einen Ausgangspunkt und nicht als etwas, mit dem wir zufrieden sein sollten.
And she knows that she should be content with that.
Und sie weiß auch, dass sie eigentlich zufrieden sein sollte.
How is it conceivable, then, that she should be content with any standard short of perfection?
Wie ist es dann vorstellbar, dass sie mit irgendeinem Standard unterhalb der Vollkommenheit zufrieden sein sollte?
You have been told many times that you should be content with what you have.
Ihnen wurde oft genug gesagt, dass Sie zufrieden sein sollten, mit dem was Sie haben.
Immediately before the flight you should be content with a light meal.
Unmittelbar vor dem Flug sollten Sie sich mit einer leichten Mahlzeit begnügen.
This doesn't necessarily mean that the company should be content with that.
Das heißt nicht notwendigerweise, dass sich das Unternehmen damit zufrieden geben sollte.
Most customers should be content with its build quality.
Die meisten Käufer werden mit der Qualität zufrieden sein.
Therefore, we should be content and should learn to control our desires.
Folglich sollten wir Inhalt sein und sollten erlernen, unsere Wünsche zu steuern.
You should be content with your lot.
Mit deinem Land solltest du zufrieden sein.
We should be content with nothing less.
Wir sollten uns nicht mit weniger zufrieden geben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.