Download for Windows Premium
Publiciteit
should be made between

Vertaling van "should be made between" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sollte zwischen
ist zwischen
sollte man zwischen
muss unterschieden werden
All correspondence in connection with the Booking transaction should be made between you as a Charter and the Guest through the Website as relieved by the Service Provider's service where required/applicable.
Jegliche Korrespondenz in Bezug auf die Buchungstransaktion sollte zwischen Ihnen als Charter und dem Gast über die Webseite geführt werden, erleichtert durch die Dienstleistungen des Dienstleisters wo erforderlich.
Distinctions should be made between on-site and off-site sources and between renewable and fossil energy sources.
Dabei ist zwischen Quellen innerhalb und außerhalb des Standorts sowie zwischen erneuerbaren und fossilen Energiequellen zu unterscheiden.
A clear differentiation should be made between the terms social dumping and social fraud.
Es sollte eine klare Differenzierung zwischen den Begriffen Sozialdumping und Sozialbetrug erfolgen.
The decision which subjects to handle in detail should be made between the students and the lecturers.
Die Abstimmung der detaillierten Inhalte erfolgt zwischen Studenten und Vortragenden.
At each stage, an attempt should be made between both parties to find a solution.
Auf jeder Stufe sollte zwischen beiden Parteien versucht werden, eine Lösung zu finden.
Where possible, a comparison should be made between the packing list and information on the packaging.
Wenn möglich, sollte ein Vergleich zwischen der Packliste und den Angaben auf der Verpackung vorgenommen werden.
Perhaps at the appropriate time a comparison should be made between this rule and the reality.
Vielleicht sollte man zu gegebener Zeit hier noch einmal einen Abgleich zwischen Regel und Realität vornehmen.
No choice should be made between deepening or enlarging first, as some people lead us to believe.
Es braucht keine Entscheidung zwischen zuerst Vertiefung oder Erweiterung getroffen zu werden, wie uns manche glauben machen wollen.
From this, comparisons should be made between the individual variants and more suitable conversions can be named for certain existing properties.
Daraus werden Vergleiche zwischen den einzelnen Varianten gezogen und für bestimmte Bestandsobjekte geeignetere Umbauten genannt.
Finally it was to be noted that no distinction regarding patentability should be made between the claim categories of a signal and a record carrier.
Schließlich sei festzuhalten, daß zwischen der Anspruchskategorie eines Signals und derjenigen eines Aufzeichnungsträgers bei der Patentierung kein Unterschied gemacht werden sollte.
Changes related to the type and/ or category of accommodation, should be made between the client and the provider.
Änderungen an der Art der Unterkunft sind zwischen dem Anbieter und dem Gast vorzunehmen.
The decision should be made between a matt beige, a dark grey with sunray and a lacquered white dial.
Beim Zifferblatt fällt die Entscheidung zwischen einem matten Beige, einem Dunkelgrau mit Sonnenstrahlenmuster oder einem lackierten Weiss.
A gap of 15px should be made between the table groups.
Zwischen den Tabellengruppen sollte ein Abstand von 15px bestehen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 66. Exact: 66. Verstreken tijd: 170 ms.