Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
should not obstruct
Vertaling van "should not obstruct" in Duits
nicht behindern sollte
The reason for these regulations is that baggage within the aircraft cabin should not obstruct or restrict passengers in the event of an emergency evacuation.
Der Grund für diese Regelung liegt darin, daß das Gepäck im Fahrgastraum die Passagiere bei einer Notlandung nicht behindern sollte.
These modifications aim to clarify that the evaluation process should not obstruct the performance of tasks assigned to services of general economic interest.
Mit diesen Änderungen soll klar gestellt werden, dass der Bewertungsprozess die Ausführung der Aufgaben nicht behindern sollte, die im Rahmen der Dienstleistungen von allgemeinem wirtschaftlichen Interesse erbracht werden.
The new design should not obstruct the user's ability to navigate the website.
Das neue Design sollte die Benutzerfreundlichkeit der Website nicht beeinträchtigen.
Your belongings should not obstruct the rest of the passengers.
Gepäck und Taschen sollen andere Fahrgäste nicht behindern.
Also, your baggage should not obstruct other passengers.
Außerdem sollte Ihr Gepäck andere Passagiere nicht behindern.
However, they should not obstruct the free movement of passengers throughout the facilities.
Sie sollten jedoch den freien Personenverkehr in den Einrichtungen nicht behindern.
Parking should not obstruct traffic, nor prevent the installation of new arrivals.
Das Parken darf weder den Verkehr, noch die Installierung von neuankommenden Campern beeinträchtigen.
Concerning textiles, security features should not obstruct the garment.
Bei Textilien darf die Warensicherung nicht störend wirken.
The carpet should not obstruct your doorways.
Der Teppich sollte diese beim Öffnen nicht behindern.
It should not obstruct the view and should not be hung too low.
Er sollte die Sicht nicht versperren und darf nicht zu niedrig aufgehängt werden.
The world should not obstruct you.
Die Welt soll euch nicht hindern.
Faith cannot and should not obstruct the search for answers to these questions or their discussion.
Der Glaube soll nicht die Suche nach Antworten auf diese Fragen und ihre Besprechung verhindern.
In the shorter term, for pragmatic reasons, we should not obstruct the rapid implementation of this programme.
Kurzfristig sollte man aus pragmatischen Gründen meiner Meinung nach die rasche Umsetzung dieses Programms nicht blockieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor should not obstruct in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 35 ms.
