Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

shrinkage factor

Vertaling van "shrinkage factor" in Duits

NEW

Schrumpfungsfaktor m

Schwindungsfaktor m

Schrumpffaktor m

Minderungsfaktor m

Schwundmaß

Verlustfaktor

Wärmeschwundfaktor

Wärmeschrumpffaktor

Schrumpfwert

The filament has a minimum shrinkage factor and does not warp after cooling.

Das Filament hat einen minimalen Schrumpfungsfaktor und verzieht sich auch nicht nach dem Abkühlen.

Process for the production of monoliths by means of the sol-gel process according to claim 1, characterized in that the gelling in step d) is carried out with a shrinkage factor of 0.45 to 0.55.

Verfahren zur Herstellung von Monolithen mit Hilfe des Sol-Gel-Verfahrens gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Gelieren in dem Schritt d) mit einem Schrumpfungsfaktor von 0,45 bis 0,55 ausgeführt wird.

In most cases, mold designers use the part geometry to design the cavity and core for the mold by applying a shrinkage factor to the part based on its material.

In der Regel verwenden Entwickler von Gussformen die Teilgeometrie zur Konstruktion von Formnest und Kern, indem sie auf das Teil einen auf dem Material basierenden Schwindungsfaktor anwenden.

For example, if you specify 1.5 as overall shrinkage factor for a cube 10x10x10, and then specify 2.0 for one of the sides, the distance along the side is 20, not 30.

Geben Sie z.B. 1.5 als generellen Schwindungsfaktor für einen Würfel von 10x10x10 ein und dann 2.0 für eine der Seiten, wird die Seite 20 Einheiten lang, nicht 30.

Excellent dimensional stability with very little shrinkage factor when hardening.

Ausgezeichnete Dimensionsstabilität mit sehr geringem Schrumpffaktor beim Härten.

A film as claimed in any one of claims 1 to 2, which has a thermal shrinkage factor of at least of a film as claimed in any one of claims 1 to 3 as a shrink wrapping film.

Folie nach einem der Ansprüche 1 bis 2, die einen thermischen Schrumpffaktor von mindestens 20 % bei 80ºC aufweist. Verwendung einer Folie nach einem der Ansprüche 1 bis 3 als Schrumpfverpackungsfolie.

A film type battery as set forth in any one of the preceding claims, in which the metal layer has a thermal shrinkage factor closer to that of the terminal plates than that of the electrical insulator.

Schichtbatterie gemäß einem der vorangehenden Ansprüche, bei der die Metallschicht einen thermischen Schrumpfungsfaktor hat, der näher bei dem der Endplatten liegt als bei dem des elektrischen Isolators.

Method according to claim 11 or 12, characterised in that, in the drawing up of the material removal program there is taken into account a possible shrinkage factor of the ceramics raw material employed.

Verfahren nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, daß bei der Erstellung des Abtragungsprogrammes ein eventueller Schrumpfungsfaktor des verwendeten Keramik-Rohmaterials berücksichtigt wird.

A cast-coated paper for ink jet recording as claimed in Claim 1, wherein the irreversible shrinkage factor of the treated base paper in the cross machine direction is in a range from -0.10% to -0.15%.

Gießbeschichtetes Papier für Tintenstrahlaufzeichnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der irreversible Schrumpffaktor des behandelten Basispapiers in der Maschinenquerrichtung zwischen -0,1 % und -0,15 % liegt.

The shaped article according to any one of claims 10 to 14, which is a film having a shrinkage factor of at least 20 %, when heated at 75ºC for one minute.

Geformter Gegenstand nach einem der Ansprüche 10 bis 14, der bei 1 Minute langem Erwärmen auf 75ºC eine Folie mit einem Schrumpffaktor von mindestens 20% darstellt.

The magnetic recording medium as claimed in claim 1, wherein said support has a thermal shrinkage factor of 0.5% or less both at 100ºC for 30 minutes and at 80ºC for 30 minutes in every direction of in-plane of said support.

Magnetisches Aufzeichnungsmedium gemäss Anspruch 1, worin der Träger einen thermischen Schrumpfungsfaktor von 0,5 % oder weniger bei sowohl 100ºC für 30 Minuten als auch 80ºC für 30 Minuten in jeder Flächenrichtung des Trägers aufweist.