Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shrunk back
Vertaling van "shrunk back" in Duits
zurückgeschreckt
You have never shrunk back from communication technology.
Vor der Kommunikationstechnik sind Sie nie zurückgeschreckt.
Nobody can really overlook that Hamas has organized the attacks at civilians and hasn't shrunk back even before utmost crimes.
Niemand kann doch übersehen, daß Hamas die niederträchtigen, gegen Zivilisten gerichteten Anschläge organisiert hat und selbst vor äußersten Verbrechen nicht zurückgeschreckt ist.
The place grew empty and shrunk back to its former size.
Der Ort leerte sich und schrumpfte wieder auf seine frühere Größe zurück.
who shrunk back into a weird little adult.
der dann wieder zu einem seltsamen, dünnen Erwachsenen schrumpfte.
He melted, became a lump of green slime, then inflated and finally shrunk back into a new form.
Er zerfloß, wurde zu einem Klumpen grünen Schleims, der sich plötzlich aufblähte und dann zu einer neuen Form zusammenzog.
Together with the customer, a modular hydraulic device has been developed with which the rotor cap can be removed and shrunk back.
Zusammen mit dem Kunden wurde eine modular aufgebaute, hydraulische Vorrichtung entwickelt, mit welcher die Rotorkappe abgezogen und wieder aufgeschrumpft werden kann.
To finish, the stretched tab is visually shrunk back down to its regular size and the magician shows his hands completely empty!
Als fulminanten Abschluss lassen Sie den auseinander gezogenen Verschluss wieder auf seine normale Größe schrumpfen und zeigen, dass Ihre Hände völlig leer sind!
who shrunk back into a weird little adult.
der wieder in einen seltsamen, kleinen Erwachsenen geschrumpft ist.
He immediately rushed toward his opponent; if he reached him before Gast's arm shrunk back to normal, he would have quite an advantage.
Sofort schoss er auf seinen Gegner zu; wenn er ihn erreichen könnte, bevor Gasts Arm wieder auf Normalgröße schrumpfen konnte, hätte er einen ziemlichen Vorteil.
But I believe that every time, when Barak saw the actual price of peace in front of him, he shrunk back at the last moment.
Aber ich glaube, dass jedes Mal, wenn Barak den tatsächlichen Preis für den Frieden vor sich sah, er im letzten Augenblick zurückschreckte.
At the same time, the relative strength of South Korean capital can be seen from the fact that four years later this figure had shrunk back to 18.3%.
Allerdings zeigte sich die relative Stärke des koreanischen Kapitals darin, daß bereits vier Jahre später der Anteil der multinationalen Konzerne an den Exporten auf 18.3% zurückging.
Thank you very much, Commissioner, for that very good answer and for having the courage to address an issue from which many of your predecessors had shrunk back.
Vielen Dank, Herr Kommissar, für Ihre sehr gute Antwort und für den Mut, mit dem Sie an dieses Thema herangehen, vor dem viele Ihrer Vorgänger zurückgescheut sind.
He always shrunk back when he received a call from Paris or Berlin.
Der ist immer zusammengezuckt, wenn er einen Anruf aus Paris oder Berlin bekam.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor shrunk back in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 24 ms.
