Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shutter-release button halfway
Vertaling van "shutter-release button halfway" in Duits
Auslöser bis zum ersten Druckpunkt
Auslöser halb
3 Frame the picture and press the shutter-release button halfway.
3 Wählen Sie den gewünschten Bildausschnitt und drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt.
3 Press the shutter-release button halfway. When the subject is in focus, the focus area or focus indicator is... Page 44
3 Drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt. Nach erfolgter Scharfstellung leuchtet das Fokusmessfeld bzw. der Fokusindikator...
Pressing the shutter-release button halfway down locks both the exposure and the focus.
Wenn Sie den Auslöser halb drücken, wird ebenso die Belichtung als auch der Fokus gespeichert.
Press the shutter-release button halfway.
Drücken Sie den Auslöser halb durch.
When I press the shutter-release button halfway, I can adjust the focus manually on the lens.
Wenn ich den Auslöser halb andrücke, kann ich die Schärfe manuell am Objektiv einstellen.
3 1/250 F 3.9 1/250 F 3.9 Continue holding down the shutter-release button halfway and recompose the picture.
3 1/250 F 3.9 1/250 F 3.9 Halten Sie den Auslöser weiterhin am ersten Druckpunkt gedrückt, und verändern Sie wie gewünscht den Bildausschnitt.
Focus lock Focus can be locked by pressing shutter-release button halfway (single-servo AF) or by pressing AE-L/AF-L button
Speichern der Entfernung durch Drücken des Auslösers bis zum ersten Druckpunkt (nur Einzelautofokus) oder der AE-L/AF-L-Taste
high-contrast subject in the center focus point and press the shutter-release button halfway
Bringen Sie dann ein kontrastreiches Motiv in das mittlere Fokusmessfeld und drücken Sie
To end playback and return to shooting mode, press the shutter-release button halfway.
Drücken Sie die O-Taste erneut, um das angezeigte Bild zu löschen und zur Wiedergabe zurückzukehren.
When using vibration reduction, press the shutter-release button halfway and wait
Drücken Sie bei Verwendung des Bildstabilitsators den Auslöser bis zum ersten
After pressing the shutter-release button halfway, wait until the image in the
Tippen Sie den Auslöser an, warten Sie, bis sich das Bild im Sucher stabilisiert hat, und
0 108), and then frame a high-contrast subject in the center focus point and press the shutter-release button halfway to focus
Bringen Sie dann ein kontrastreiches Motiv in das mittlere Fokusmessfeld und drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt, um die Kamera scharf zu stellen.
Press the shutter-release button halfway to focus.
Drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt, um scharf zu stellen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 29 ms.
