Band members respect the sideman for their dedication and skill during rehearsals.
Die Bandmitglieder respektieren den Begleitmusiker für seine Hingabe und Fähigkeiten während der Proben.
He became a sought-after sideman because of his unique playing style.
Er wurde ein gefragter Begleitmusiker wegen seines einzigartigen Spielstils.
During emergencies, the sideman was quick to react and offer solutions.
In Notfällen reagierte der Stellvertreter schnell und bot Lösungen an.
Her sideman took charge while she was out sick last week.
Ihr Stellvertreter übernahm das Kommando, während sie letzte Woche krank war.
He works as a sideman, helping the team achieve their goals smoothly.
Er arbeitet als Assistent und hilft dem Team, ihre Ziele reibungslos zu erreichen.
Her sideman provided valuable insights during the brainstorming session.
Ihr Assistent lieferte wertvolle Einblicke während der Ideensitzung.
He acted as a sideman, ensuring everything stayed on track during the project.
Er fungierte als Stellvertreter und sorgte dafür, dass während des Projekts alles planmäßig verlief.
At the conference, the sideman managed the logistics seamlessly.
Auf der Konferenz kümmerte sich der Stellvertreter nahtlos um die Logistik.
During rehearsals, the sideman always brings fresh ideas to the table.
In the meeting, the sideman took notes and organized the agenda efficiently.
In der Besprechung machte der Assistent Notizen und organisierte die Tagesordnung effizient.
During the concert, the sideman added harmony that elevated the performance.
Während des Konzerts fügte der Begleitmusiker Harmonien hinzu, die die Darbietung aufwerteten.
I say this as a leader, not a sideman.
Ich sage dies als Leader, nicht als Begleitmusiker.
I have two lives, one as a sideman and one as a leader.
Ich habe zwei Leben, eins als Begleitmusiker und eines als Leader.