Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sideshow
Definitie
Vertaling van "sideshow" in Duits
Definitie
Beiprogramm
You took all it was, turned it into a sideshow.
Du machtest das, was sie war, zum Nebenschauplatz.
A tragic one, but a sideshow nonetheless.
Ein tragischer, aber nichtsdestotrotz ein Nebenschauplatz.
During the protest, some people turned serious issues into a sideshow for entertainment.
Während des Protests machten einige Leute aus ernsten Themen eine Nebensache zur Unterhaltung.
His comments seemed like a sideshow, taking attention away from the main discussion.
Seine Kommentare wirkten wie eine Nebensache, die von der Hauptdiskussion ablenkten.
You need to pack up your pathetic little sideshow and leave.
Sie müssen Ihre erbärmlich kleine Nebenvorstellung zusammenpacken und verschwinden.
He had an act in a sideshow at coney island.
War Schauspieler in einer Nebenvorstellung auf Coney Island.
At the conference, several presentations turned into a sideshow rather than informative talks.
Auf der Konferenz entwickelten sich mehrere Präsentationen zu einer Nebensache statt zu informativen Vorträgen.
Her constant phone notifications became a sideshow during the important meeting.
Ihre ständigen Handybenachrichtigungen wurden während des wichtigen Meetings zu einer Nebensache.
Her opinions were valid, but the ongoing drama felt like a sideshow.
Ihre Meinungen waren berechtigt, aber das fortwährende Drama fühlte sich wie eine Nebensache an.
Instead of progress, their discussions often devolved into a sideshow of misunderstandings.
Statt Fortschritte zu machen, entwickelten sich ihre Diskussionen häufig zu einer Nebensache von Missverständnissen.
Architecture is a sideshow, a setting that showcases those products.
Architektur ist eine Nebensache, die den Produkten ihren Raum lässt.
Her arguments were valid, but they led to a sideshow instead of resolution.
Ihre Argumente waren berechtigt, führten aber zu einer Nebensache statt zu einer Lösung.
We don't want the sideshow to become a circus now.
Wir wollen nicht, dass die Nebenvorstellung zum Zirkus wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sideshow in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 464. Exact: 464. Verstreken tijd: 47 ms.
