Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

sidestream

Vertaling van "sidestream" in Duits

Seitenstrom m

Nebenstrom m

Seitenströmung des

Sidestream m

Nebenstromrauch

Nebenstrom-CO2-

Nebenstrom-Kit

Seitenstromrauch

SideStream-Vernebler

A process as claimed in any preceding claim, wherein a liquid sidestream containing the greater part of the water contained in said formaldehyde solution is withdrawn from the distillation process.

Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei ein flüssiger Seitenstrom aus dem Destillationsverfahren abgezogen wird, der den größeren Teil des in der Formaldehydlösung enthaltenen Wassers enthält.

The process of claim 1 wherein the desired component is recovered as a sidestream from the isomobility focusing zone.

Verfahren nach Anspruch 1, bei dem die gewünschte Komponente als ein Seitenstrom aus der isomobilen Fokussierzone gewonnen wird.

The cigarette of claim 1 characterised by exhibiting a decrease in sidestream smoke production of 30 to 60% in comparison to a cigarette having a conventional paper wrapper.

Zigarette nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine Abnahme der Rauchbildung im Nebenstrom um 30 bis 60% im Vergleich zu einer Zigarette mit herkömmlicher Papierumkleidung.

Masimo offers a complete portfolio of capnography and gas monitoring solutions, both sidestream and mainstream, to meet the challenges of ventilation and gas monitoring across care areas - from pre-hospital and in-hospital to transport, long-term care, home care and more.

Masimo bietet ein komplettes Portfolio für Kapnographie- und Gasüberwachungslösungen, sowohl Nebenstrom als auch Hauptstrom, um den Herausforderungen der Beatmungs- und Gasüberwachung in praktisch allen Pflegebereichen, einschließlich präklinisch, stationär, beim Transport, in der Langzeitpflege sowie der Heimpflege uvm. gerecht zu werden.

Method for modifying or flavoring primary or sidestream smoke of smoking articles.

Verfahren zur Modifizierung oder Aromatisierung von Primär- oder Seitenströmung des Cigarettenrauches.

Multiple layer cigarette paper for reducing sidestream smoke.

Mehrschichtiges Zigarettenpapier zum Vermindern der Seitenströmung des Rauches.

A process as claimed in claims 1 to 6, wherein iron impurities in the electrolyte are removed from this by cathodic deposition from a sidestream of the liquid electrolyte on iron electrodes.

Verfahren nach den Ansprüchen 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß Eisenverunreinigungen im Elektrolyten durch kathodische Abscheidung aus einem Seitenstrom des flüssigen Elektrolyten an Eisenelektroden aus diesem entfernt werden.

The process according to any one of the previous claims, wherein the sidestream withdrawn from said column (95) is recycled by thermosiphon action via said reactor (99) back to said distillation column.

Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei der von der Kolonne (95) abgezogene Seitenstrom durch Thermosiphonwirkung über den Reaktor (99) zurück zur Destillationskolonne geführt wird.

The multiple salts are decomposed in a decomposer which is also located in the sidestream using sodium hydroxide solution having an NaOH content of less than 30 %.

Die Mehrfachsalze werden in einem ebenfalls im Seitenstrom liegenden Zersetzer mittels Natronlauge mit weniger als 30 % NaOH-Gehalt zersetzt.

The process according to claim 5, characterized in that the sidestream is returned to the column (3) at a point where the K-value of methanol or ethanol is greater than 1.

Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet , daß der Seitenstrom an einen Punkt zur Säule (3) zurückgeführt wird, der einen K-Wert für Methanol oder Ethanol von mehr als 1 aufweist.

The SL Capnography Module offers unequalled flexibility by combining both mainstream and sidestream monitoring modes in a single unit.

Das SL-Kapnographie-Modul bietet unübertroffene Flexibilität bei der Kombination der Überwachungsmodi von Haupt- und Nebenstrom in einer einzigen Überwachungseinheit.