Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
signed by both
Vertaling van "signed by both" in Duits
Unterzeichnung durch beide
unterzeichnet von beiden
unterzeichnen beide
von beiden unterzeichnet
Unterschriften von
unterzeichneter
mit Unterschrift beider
That's as may be, however the contract has already been signed by both sides.
Mag sein, allerdings wurde der Vertrag bereits von beiden Seiten unterschrieben.
He felt home and dry once the contract was signed by both sides.
Er fühlte sich in trockenen Tüchern, sobald der Vertrag beiderseits unterschrieben war.
A purchase agreement must be legally binding and signed by both the buyer and seller.
Ein Kaufvertrag muss rechtsgültig sein und von beiden Parteien, Käufer und Verkäufer, unterzeichnet werden.
Such authorisation must be notarised and signed by both parents.
Diese Erklärung muss beglaubigt und von beiden Elternteilen unterzeichnet sein.
The choice must therefore be in writing and signed by both spouses.
Die Wahl muss deshalb schriftlich erfolgen und von beiden Gatten unterschrieben werden.
I'll need a receipt, signed by both of you.
Ich will eine Quittung, unterschrieben von dir und Papa.
Yes, the final financial report must be signed by both project partners.
Ja, der finanzielle Schlussbericht muss von beiden Projektpartnern unterschrieben werden.
It must be signed by both sides prior to departure.
Die Zuschussvereinbarung muss vor der Ausreise von beiden Seiten unterzeichnet werden.
The acceptance certificate must be signed by both contractual parties.
Das Abnahmeprotokoll muss von beiden Vertragsparteien unterschrieben werden.
A lease must be signed by both the landlord and the tenant.
Dieser Antrag muss dem Vermieter per Einschreibebrief zugesandt werden.
The application form must be signed by both parents.
Das Antragsformular ist von beiden Eltern zu unterschreiben.
The letter has to be signed by both partners.
Der Brief muss von beiden Partnern unterschrieben sein.
A corresponding agreement has been signed by both companies.
Eine entsprechende Vereinbarung haben beide Unternehmen unterzeichnet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor signed by both in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 340. Exact: 340. Verstreken tijd: 122 ms.
