Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
significant alterations
Geflecteerde vorm van significant alteration
Vertaling van "significant alterations" in Duits
signifikante Veränderungen
signifikanten Veränderungen
erhebliche Änderungen
Wesentliche Veränderungen
bedeutenden Abweichungen
signifikanten Unterschiede
erheblichen Änderung
wesentlich veränderten
wesentlichen Änderungen
stark verändert
wesentlich geändert
Where we have found them, discrepancies are noted in footnotes, with significant alterations in highlighted in pink.
Wo wir sie gefunden haben, werden Diskrepanzen in Fußnoten vermerkt, während signifikante Veränderungen in rosa hervorgehoben sind.
Clinically significant alterations in liver enzymes and calcium levels have not been seen to date in human clinical studies.
Klinisch signifikante Veränderungen der Leberenzyme und Kalziumspiegel wurden bisher in klinischen Studien am Menschen nicht beobachtet.
The data demonstrated no significant alterations in the thyroid structure between the treated groups and the control group.
Die Ergebnisse zeigten zwischen den behandelten Gruppen und der Kontrollgruppe keine signifikanten Veränderungen in der Schilddrüsen-Struktur.
However, 72 h after the 4 h exposure (group 3), no significant alterations could be observed.
72 Stunden nach der vierstündigen Befeldung konnten jedoch keinerlei signifikanten Veränderungen beobachtet werden (Gruppe 3).
They determined that the sloped area was not buildable without significant alterations.
Sie stellten fest, dass das geneigte Gebiet ohne erhebliche Änderungen nicht bebaubar war.
The directive gives the consumer the right to cancel the contract without penalty if the organiser, before the departure, makes significant alterations to the essential terms of the contract Article 4(5)...
Die Richtlinie gewährt dem Verbraucher das Recht, den Vertrag ohne Verpflichtung zur Zahlung einer Vertragsstrafe zu stornieren, falls der Veranstalter vor Reiseantritt erhebliche Änderungen an den wesentlichen Bestandteilen des Vertrags vornimmt Artikel 4 Absatz 5...
Malformations and anomalies included significant alterations in the musculoskeletal system, body weight gain, and size.
Missbildungen und Anomalien umfassten signifikante Veränderungen des Muskel-Skelett-Systems, der Gewichtszunahme und der Körpergröße.
Cell morphology showed significant alterations in groups 1-3 after 24 hours compared to the control group with decreased mass, increased cell surface and changed shape.
Die Zellmorphologie zeigte nach 24 Stunden signifikante Veränderungen in den Gruppen 1-3 im Vergleich zur Kontrollgruppe, wobei eine verminderte Masse, vergrößerte Zelloberfläche und veränderte Form beobachtet wurden.
Pharmacokinetic studies with doxazosin in patients with renal impairment also showed no significant alterations compared to patients with normal renal function.
Studien zur Pharmakokinetik von Doxazosin bei Patienten mit eingeschränkter Nierenfunktion ergaben auch keine signifikanten Veränderungen im Vergleich zu Patienten mit normaler Nierenfunktion.
The average of pacing activity and time in upright resting positions showed significant alterations in connection with a parturition or oestrus.
Die durchschnittliche Schrittaktivität und Brustbeinlage zeigten signifikante Veränderungen im Zusammenhang mit einer Geburt oder Brunst.
Examples of significant alterations indicative of developmental insult include, but are not restricted to
Beispiele für signifikante Veränderungen, die auf eine Entwicklungsschädigung hindeuten, sind unter anderem
In conclusion, the data showed that radiofrequency electromagnetic irradiation, and especially GSM mobile phone exposure at 900 MHz, is highly bioactive, causing significant alterations in the physiological function of living organisms.
Insgesamt zeigten die Ergebnisse, dass eine hochfrequente elektromagnetische Befeldung, insbesondere eine GSM-Mobiltelefon-Exposition bei 900 MHz, biologisch hoch aktiv ist und signifikante Veränderungen in der physiologischen Funktion lebender Organismen verursacht.
Additional animal models also suggested significant alterations in mitochondrial numbers. Taken together, these results confirm PQQ's power to significantly boost mitochondrial number and function-the key to cellular anti-aging and longevity.
Weitere Tiermodelle deuteten auch auf signifikante Veränderungen der Mitochondrienzahlen hin. Zusammenfassend bestätigen diese Ergebnisse, dass PQQ die Anzahl und Funktion der Mitochondrien signifikant erhöht - der Schlüssel für das Anti-Aging und die Langlebigkeit der Zellen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor significant alterations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 88. Exact: 88. Verstreken tijd: 53 ms.
