We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Obviously this agreement is a significant breakthrough and it is to be welcomed.
Natürlich ist dieses Abkommen ein bedeutender Durchbruch und zu begrüßen.
Automatically retrieving data from core memory was a significant breakthrough in computing.
Das automatische Abrufen von Daten aus dem Kernspeicher war ein bedeutender Durchbruch in der Informatik.
From one of my fellow patients, also suffering from chronic neuroborreliosis, I have learned that this particular intensive procedure, a significant breakthrough for the improvement is.
Von einem meiner Mitpatienten, ebenfalls an chronischer Neuroborreliose erkrankt, habe ich erfahren, daß speziell dieses intensive Procedure, ein signifikanter Durchbruch zur Besserung ist.
This generation not only makes it possible to achieve a significant breakthrough with saving energy, but also takes sound insulation and ease of maintenance to an entirely new level.
Mit ihr lässt sich nicht nur ein signifikanter Durchbruch beim Energiesparen erzielen; auch bei Schalldämmung und Wartungsfreundlichkeit erreicht sie ein völlig neues Niveau.
At the point of discovery, the scientists realized they had made a significant breakthrough.
Beim Entdeckungspunkt erkannten die Wissenschaftler, dass sie einen bedeutenden Durchbruch erzielt hatten.
The doctor noted that the patient's recovery marked a significant breakthrough moment.
Der Arzt stellte fest, dass die Genesung des Patienten einen bedeutenden Durchbruch markierte.
These findings could augur a significant breakthrough in the research.
Diese Erkenntnisse könnten einen bedeutenden Durchbruch in der Forschung andeuten.
Agriculture represents a significant breakthrough from a primitive society to a more complex one.
Die Landwirtschaft stellt einen bedeutenden Durchbruch von einer einfachen zu einer komplexeren Gesellschaft dar.
His lookover of the evidence led to a significant breakthrough.
Sein Überblick über die Beweise führte zu einem bedeutenden Durchbruch.
She made a significant breakthrough in research at one blow, changing the field forever.
Sie erzielte im Handumdrehen einen bedeutenden Durchbruch in der Forschung und veränderte das Fachgebiet für immer.
With a conceiving idea, the scientist made a significant breakthrough in research.
Mit einer innovativen Idee machte der Wissenschaftler einen bedeutenden Durchbruch in der Forschung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.