Vertaling van "significant increases in efficiency" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
erhebliche Effizienzsteigerungen
deutliche Effizienzgewinne
signifikante Effizienzsteigerungen
deutlichen Effizienzsteigerungen
signifikante Effizienzsteigerung
deutliche Effizienzsteigerungen
deutliche Effizienzsteigerung
The intelligent configuration software therefore enables significant increases in efficiency along the entire value added chain - from planning right through to automated manufacturing.
Entlang der gesamten Wertschöpfungskette, von der Planung bis zur automatisierten Fertigung, ermöglicht die intelligente Projektierungssoftware auf diese Weise erhebliche Effizienzsteigerungen.
With new ideas and technological innovations already in development and testing, additional significant increases in efficiency will soon be possible.
Mit neuen Ideen und technologischen Innovationen, die auch bereits in der Entwicklung und Erprobung sind, werden schon bald weitere erhebliche Effizienzsteigerungen möglich sein.
Thanks to the connection of simulations with automation, especially with the TIA Portal, the company managed to gain significant increases in efficiency and to create new product generations faster.
Durch die Verknüpfung von Simulationen mit der Automatisierung, insbesondere mit dem TIA Portal, konnte das Unternehmen bereits deutliche Effizienzgewinne erzielen und neue Produktgenerationen schneller herstellen. Lesen Sie mehr dazu hier
According to Stephan Koller, Head of Finance and Administration, Ex Libris, With this tie-up we expect to see significant increases in efficiency gains as well as noticeable enhancements to the buying experience we provide.
Dazu Stephan Koller, Leiter Finanzen und Administration bei Ex Libris: Von dieser Zusammenarbeit versprechen wir uns deutliche Effizienzgewinne und ein spürbar besseres Kauferlebnis.
Thanks to our in-depth industry knowledge and our software, which can be adapted to specific customer needs, SQS MC can also generate significant increases in efficiency and optimisation within the company's internal systems.
Mit unserer fundierten Branchenkenntnis und unserer Software, die an die kundenspezifischen Bedürfnisse angepasst werden kann, ist die SQS MC zusätzlich in der Lage, signifikante Effizienzsteigerungen und Optimierungen innerhalb der firmeninternen Systeme zu generieren.
However, because many companies fear that data may be misused or lost, they shy away from cloud computing. Therefore, they miss out on exploiting the valuable potential to make significant increases in efficiency and cost savings.
Doch weil viele Unternehmen Datenmissbräuche oder -verluste befürchten, schrecken sie vor Cloud Computing zurück - und lassen damit wertvolles Potenzial für signifikante Effizienzsteigerungen und Kosteneinsparungen ungenutzt.
In this connection, significant increases in efficiency are to be expected from the rapid innovation cycles of home and building-services technology in the fields of water, heating and air-conditioning.
Deutliche Effizienzgewinne versprechen in diesem Zusammenhang die rapiden Innovationszyklen der Haus- und Gebäudetechnik in den Bereichen Wasser, Wärme und Klima.
At this moment in time we are still in the implementation phase of, but we expect significant increases in efficiency and additional gains in Sales, Marketing and After Sales.
Derzeit sind wir noch in der Vorbereitungsphase für den Start von , doch wir erwarten uns signifikante Effizienzsteigerungen und zusätzliche Erträge in den Bereichen Vertrieb, Marketing und After Sales.
The Holz-Her Store-Master 5110 panel storage system enables significant increases in efficiency.
Mit dem Holz-Her Plattenlagersystem Store-Master 5110 sind erhebliche Effizienzsteigerungen möglich.
Significant increases in efficiency and reduced machine downtime for fully automatic crimping machines.
Erhebliche Effizienzsteigerungen und weniger Maschinenstillstände bei Crimpvollautomaten.
Significant increases in efficiency were achieved with the use of heavy machinery in roadbuilding from the 18th Century forward.
Mit dem Einzug schwerer Maschinen im Straßenbau ab dem 18. Jahrhundert konnten erhebliche Effizienzsteigerungen erzielt werden.
Firstly, digital financial services can lead to significant increases in efficiency.
Digitale Finanzdienstleistungen können zu deutlichen Effizienzsteigerungen führen.
This should lead to significant increases in efficiency.
Dies soll zu deutlichen Effizienzsteigerungen führen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.