Vertaling van "significant optimizations" in Duits
signifikante Optimierungen
This improvement resulted on one hand, from the successful integration of the recent acquisitions and significant optimizations in the current business and on the other hand, from the ability to compensate for the steep rise in raw material costs through an adaptation of the sales prices.
Diese Verbesserung ist einerseits auf die erfolgreiche Integration der letzten Akquisitionen und signifikante Optimierungen im laufenden Geschäft zurückzuführen. Andererseits konnten die deutlich erhöhten Materialkosten durch Anpassung der Verkaufspreise weitgehend kompensiert werden.
It enables significant optimizations of XML operations whether or not an XML schema is available and allows the internal representation of XML to be the same regardless of whether the XML is in disk, in memory, or on the wire.
Es stellt signifikante Optimierungen von XML-Vorgängen bereit, unabhängig davon, ob ein XML-Schema verfügbar ist oder nicht, und ermöglicht eine identische interne Darstellung von XML, unabhängig davon, ob XML auf Platte, im Speicher oder im Netz vorhanden ist.
Significant optimizations and refinements to existing features
This means that if we decide to start HPS in your company and we are not able to propose significant optimizations, we will refund you the time you pulled out for us.
Dies schließt ein, dass wenn wir gemeinsam entschieden haben, in Ihrem Unternehmen HPS anzuwenden und wir keine nennenswerten Optimierungen vorschlagen können, wir Ihnen eine üppige Vergütung für die Zeit zahlen, die Sie für uns aufgewendet haben.
The digital HBM measurement chain enables an ultra-compact design, which has brought about significant optimizations in cost, size, shape and usability.
Die digitale HBM-Messkette ermöglicht eine ultra-kompakte Bauweise, die zu einer signifikanten Optimierung von Kosten, Größe, Form und Usability geführt hat.
The ROWA Lack portfolio also offers new products in the field of functional one example, our developers have managed to achieve significant optimizations to the visual and haptic properties of antistatic lacquers.
Die Entwickler der ROWA Lack haben die optischen und haptischen Eigenschaften antistatischer Produkte im Bereich der funktionellen Beschichtungen deutlich optimiert.
The following projects show how significant optimizations were achieved with Energy Analytics as a cloud-based energy data management service.
Folgende Projekte zeigen, wie mit Energy Analytics als cloud-basiertem Energiedatenmanagmentservice erhebliche Optimierungen erzielt werden konnten.
Wireless LAN users updating to LCOS 7.7 benefit from significant optimizations relating to IEEE 802.11n (draft): Performance and stability of WLAN connections have been further improved.
Für WLAN-Nutzer gibt es deutliche Optimierungen im LCOS 7.7 bezüglich IEEE 802.11n (Draft): Die Performance und Stabilität von WLAN-Verbindungen wurde nochmals deutlich gesteigert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor significant optimizations in het Engels