Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
significantly contributed
Vertaling van "significantly contributed" in Duits
maßgeblich dazu beigetragen
wesentlich dazu beigetragen
wesentlichen Beitrag
trug wesentlich
erheblich dazu beigetragen
erheblich beigetragen
trugen erheblich
erheblich zur
wesentlich beigetragen
entscheidend dazu beigetragen
maßgebliche Beiträge
erheblichen Beitrag geleistet
erheblichem Maße dazu beigetragen
entscheidend mitgeprägt
bedeutenden Maße
Fraunhofer researchers have significantly contributed to make the laser suitable for industrial use in Germany.
Fraunhofer-Forscher haben maßgeblich dazu beigetragen, den Laser in Deutschland industrietauglich zu machen.
They have significantly contributed to LANXESS having developed well within a decade.
Sie haben maßgeblich dazu beigetragen, dass LANXESS sich innerhalb eines Jahrzehnts gut entwickelt hat.
With its know-how and technical solutions, the team significantly contributed to us achieving our milestones.
Das Team hat mit seinem Know-how und technischen Lösungen wesentlich dazu beigetragen, dass wir unsere Meilensteine erreichen.
The very nice apartment of Ursula has significantly contributed.
Die sehr schöne Wohnung von Ursula hat wesentlich dazu beigetragen.
In conclusion, Parliament has significantly contributed to improving this proposal.
Zum Abschluss lassen Sie mich konstatieren, dass das Parlament einen wesentlichen Beitrag zur Verbesserung dieses Vorschlags geleistet hat.
These steps have significantly contributed to improving the sampled Community industry's efficiency.
Diese Maßnahmen haben wesentlich dazu beigetragen, die Stichprobenunternehmen des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft effizienter zu machen.
The associate director significantly contributed to improving the team's workflow and efficiency.
Die Co-Leitung trug wesentlich zur Verbesserung des Arbeitsablaufs und der Effizienz des Teams bei.
Activity from the oil and gas industry significantly contributed to this result.
Auch die Aktivitäten in der Öl- und Gasindustrie stützten dieses Ergebnis signifikant.
His innovative ideas significantly contributed to the company's success.
Seine innovativen Ideen haben maßgeblich zum Erfolg der Firma beigetragen.
In this way, the container has significantly contributed to globalization.
Der Container hat so einen erheblichen Beitrag zur Globalisierung geleistet.
His co-authoring role on the project significantly contributed to its success.
Seine Rolle in der Zusammenarbeit trug wesentlich zum Erfolg des Projekts bei.
The exchange with clients has significantly contributed to the development of new solutions.
Der Dialog mit den Kunden hat wesentlich zur Entwicklung neuer Lösungen beigetragen.
Her findings from the bubble chamber significantly contributed to the field of physics.
Ihre Ergebnisse aus der Blasenkammer trugen erheblich zum Physikbereich bei.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor significantly contributed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 682. Exact: 682. Verstreken tijd: 84 ms.
