Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sillier
Definitie
Vertaling van "sillier" in Duits
Definitie
The magic show got sillier as the magician's tricks failed hilariously.
Die Zaubershow wurde alberner, als die Tricks des Magiers urkomisch scheiterten.
As the interview progressed, his responses became sillier and less coherent.
Als das Interview fortschritt, wurden seine Antworten alberner und weniger kohärent.
This girl is even sillier than I ever thought so.
Das Mädchen ist noch dümmer, als ich geglaubt hab.
They are sillier than you look!
Sie sind dümmer, als Sie aussehen!
She made a sillier decision today than yesterday, surprising everyone around her.
Heute hat sie eine albernere Entscheidung getroffen als gestern, was alle um sie herum überraschte.
She loved watching sillier movies for a good laugh.
Sie liebte es, albernere Filme zu schauen, um richtig zu lachen.
The sitcom's humor got sillier with each ridiculous scenario.
Der Humor der Sitcom wurde mit jeder lächerlichen Szene alberner.
The situation grew sillier with each passing moment, causing more laughter.
Die Situation wurde mit jedem Moment alberner, was zu mehr Lachen führte.
As the game progressed, their strategies grew sillier and riskier.
Im Verlauf des Spiels wurden ihre Strategien alberner und risikoreicher.
The cartoon character had exaggerated bug eyes that made it look even sillier.
Die Comicfigur hatte übertriebene Glubschaugen, die sie noch alberner aussehen ließen.
The movie plot got sillier as the characters' decisions became more absurd.
Die Filmhandlung wurde alberner, als die Entscheidungen der Charaktere absurder wurden.
The comedy sketch got sillier as the actors exaggerated their gestures.
Der Comedy-Sketch wurde alberner, je mehr die Schauspieler ihre Gesten übertrieben.
With each exaggerated gesture, he became sillier in the eyes of the audience.
Mit jedem übertriebenen Gestus wurde er in den Augen des Publikums alberner.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met sillier: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! knock silly v.
k.o. schlagen · bewusstlos schlagen
"The boxer knocked his opponent silly with a punch."
! bore someone silly v.
jemanden zu Tode langweilen
"The lecture on ancient pottery bored me silly."
! drink oneself silly v.
sich hemmungslos betrinken
"He would drink himself silly every weekend."
! frighten someone silly v.
in Angst und Schrecken versetzen
"The horror movie frightened her silly."
! laugh oneself silly v.
sich kaputtlachen
"We laughed ourselves silly at the comedy show."
! play silly buggers v.
herumalbern · sich dumm anstellen
"Stop playing silly buggers and get to work."
! scare someone silly v.
jemanden extrem erschrecken
"The loud noise scared the children silly."
! silly as a goose adj.
dumm wie Bohnenstroh
"He acted silly as a goose during the meeting."
! silly money n.
Stange Geld
"He sold his car for silly money."
! silly old trout n.
alte Trantüte · Dussel
"Oh, you silly old trout, you forgot your keys again!"
! silly season n.
Sommerloch
"During the silly season, newspapers publish odd stories."
! make someone look silly v.
jemanden bloßstellen
"He made her look silly during the meeting."
! silly me exp.
ach, ich Dummerchen
"Silly me, I almost sent the wrong file.!"
! play silly games v.
alberne Spiele spielen
"Stop wasting time and play silly games outside."
! make look silly v.
blamieren · bloßstellen
"He made her look silly in front of everyone."
! silly billy n.
Dummkopf
"Don't be such a silly billy; it's just a game."
! silly goose n.
Dummerchen · Spaßvogel
"Oh, you silly goose, you forgot your keys again!"
! silly old bat n.
alte Schnarchnase
"That silly old bat forgot her keys again."
! silly sausage n.
Dummerchen
"Come here, you silly sausage, and give me a hug."
! you big silly interj.
Du großer Dussel
"Oh, you big silly, you forgot your keys again!"
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor sillier in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 82. Exact: 82. Verstreken tijd: 35 ms.
