Vertaling van "silt-" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie besteht fast ausschließlich aus Siliziklastika (Tone, Silt- und Sandsteine, rötlichbraune, geröllführende, grobe Arkosen und Kiese) und wird von der Basis zum Top in das Altenkreith-, Freihöls-, Taxöldern- und Seugast-Member untergliedert.
It nearly exclusively consists of siliciclastic rocks (clays, silt- and sandstones, reddish to brown lithicarkosic pebble sandstones and gravelstones) and is subdivided into the Altenkreith, Freihöls, Taxöldern and Seugast Member (from base to top).
Die siliziklastischen Formationen des Permokarbons, die aus Sand-, Silt-, Tonsteinen und Konglomeraten bestehen, weisen das größte hydrothermale Potenzial im nördlichen Oberrheingraben in Südwest-Deutschland auf und wurden bislang nur in großräumigen Studien untersucht.
Alternative Abstract Language Permocarboniferous siliciclastic formations consisting of sand-, silt- and mudstones and conglomerates represent the largest hydrothermal reservoir in the northern Upper Rhine Graben in SW Germany and have so far been investigated in large-scale studies only.
Die ca. 5 - 300 Ám großen fossilen OWM werden in der Regel aus feinkörnigen Sedimentgesteinen wie Tonsteinen, Silt- oder Mergelsteinen gewonnen.
The approximately 5 - 300 microns fossil OWM are typically found in and extracted from fine-grained sedimentary rocks such as shales, siltstones or marlstones.
In den westlichen zwei Dritteln Frankens dominiert die Trias mit den Sand-, Silt- und Tonsteinen (sogenannte Siliziklastika) des Buntsandsteins, den Kalksteinen und Mergeln des Muschelkalks und den gemischten aber überwiegend siliziklastischen Sedimentgesteinen des Keupers.
The western two-thirds of Franconia is dominated by the Triassic with its sandstones, siltstones and claystones (so-called siliciclastics) of the bunter sandstone; the limestones and marls of the Muschelkalk and the mixed, but predominantly siliciclastic, sedimentary rocks of the Keuper.
An vielen energiearmen Küsten weltweit bilden sich Wattflächen, wenn über Flüsse Ton-, Silt- bzw. Schluff- und feine Sandpartikel in großen Mengen herantransportiert werden.
On many low-energy coasts around the world tidal flats are formed when large amounts of clay, silt and fine sand particles are imported by rivers.
Die nächste Größenklasse sind Silt- beziehungsweise Schluffpartikel, die maximal 62 Mikrometer messen.
The next size class incorporates silt particles with a maximum size of 62 micrometres.
Das Gleiche ist beim Gelben Fluss in China der Fall, dessen Farbe von einem ganz bestimmten Typ von Silt- beziehungsweise Schluffpartikeln herrührt.
The same process occurs in the Yellow River in China, whose distinctive colour is derived from a particular type of silt particles.
Die Mosel hat sich in diesem Teil des Flußlaufs tief in das Gelände mit seinen Millionen Jahre alten Ablagerungen aus Silt- und Tonschiefer, Quarziten und Sandsteinen gegraben.
The Mosel has carved deep into the sediments of silt and argillaceous slate, quartzite and ferruginous sandstone.
Die Sand-, Silt- und Tonsteine mit ihren Kohleflözen stammen aus der Karbonzeit (lat.
The sand, silt and mudstones with their coal seams date from the Carboniferous period (lat.
Auf 110 Kilometern Länge und 60 Kilometern Breite gibt es in der Etoschapfanne nichts außer einer eineinhalb Meter mächtigen Sedimentschicht, die festem Silt- und Tongestein aufliegt.
One hundred and ten kilometres long and 60 kilometres wide, the Etosha Pan is a one and a half metre thick layer of sediments, which lies on top of solid silt and clay bedrock.
Die Untere Süsswassermolasse enthält sehr schlecht zementierte Silt- und Sandsteine mit Porositäten bis 30 %, ebenso enthält der Buntsandstein Horizonte mit großen sekundären Porositäten.
The Lower Freshwater Molasse contains very poorly-cemented siltstones and sandstones with porosities up to 30 %; likewise the Buntsandstein strata display high secondary porosity.
Feinsand-, Silt- und Tonsteine des Buntsandsteins (Untere Trias) in der Tüchersfeld, nördliche Frankenalb (Fränkische Schweiz)
silt stone and argillites of the bunter sandstone layer (Lower Triassic) in the Seltenbach Gorge in the Spessart Tower-like rocks of Upper Jurassic-Corallian Limestone in Tüchersfeld, northern Franconian Jura (Franconian Switzerland)
Die gröberen Sedimente lagern sich ab, sobald die Fließgeschwindigkeit in flachen Gebieten abnimmt, es werden aber gewaltige Mengen an Silt- und Tonpartikeln in die Ästuare und ins Meer geschwemmt.
The coarser sediments are deposited as the flow rate decreases, especially over flat ground, but enormous amounts of fine silt are transported to the estuaries and seas.