Vertaling van "silver salt diffusion transfer process" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Silbersalzdiffusionsübertragungsverfahren
Silbersalz-Diffusionsübertragungsverfahren
Silbersalz-Diffusionübertragungsverfahren
An image receiving material for use in the silver salt diffusion transfer process.
Ein Bildempfangsmaterial zur Verwendung im Silbersalzdiffusionsübertragungsverfahren.
Use of a kit of parts as defined in any of the above claims for preparing an alkaline processing liquid for making a printing plate according to the silver salt diffusion transfer process.
Verwendung eines Satzes von Teilen wie in irgendwelchem der obenstehenden Ansprüche definiert, zur Darstellung einer alkalischen Verarbeitiängsflüssigkeit zur Herstellung einer Druckplatte gemäß dem Silbersalzdiffusionsübertragungsverfahren.
Use of a heavy metal sulphide prepared by a method as defined in any of the above claims in preparing an imaging element from which a lithographic printing plate can be prepared according to the silver salt diffusion transfer process.
Verwendung eines nach einem Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche hergestellten Schwermetallsulfids bei der Herstellung eines Bild erzeugenden Elements, aus dem eine lithographische Druckplatte nach dem Silbersalz-Diffusionsübertragungsverfahren angefertigt werden kann.
Use of a kit as defined in any of the above claims for preparing a processing liquid for the preparation of a lithographic printing plate according to the silver salt diffusion transfer process.
Gebrauch eines in irgendeinem der obigen Ansprüche definierten Satzes zur Herstellung einer Verarbeitungsflüssigkeit zur Verwendung in der Herstellung einer lithographischen Druckplatte gemäß dem Silbersalz-Diffusionsübertragungsverfahren.
Lithographic printing plate according to the silver salt diffusion transfer process.
Lithographische Druckform nach dem Verfahren der Silbersalz-Diffusionübertragung.
Image receiving layer for use in a silver salt diffusion transfer process.
Bildempfangsschicht zur Verwendung in einem Silbersalz-Diffusionübertragungsverfahren.
A method for making a lithographic printing plate according to the silver salt diffusion transfer process.
Verfahren zur Herstellung einer lithographischen Druckplatte durch das Silbersalz-Diffusionübertragungsverfahren.
Method for preparing physical development nuclei for use in silver salt diffusion transfer process
Verfahren zur Herstellung physikalischer Entwicklungskerne zur Verwendung im Silbersalz-Diffusionübertragungsverfahren
A concentrated dampening solution with an improved anti-staining activity for printing with a lithographic printing plate obtained according to the silver salt diffusion transfer process
Feuchtwasserkonzentrat mit verbesserter Antifleckenaktivität für nach dem Verfahren der Silbersalz-Diffusions-Übertragung hergestellte lithographische Druckplatten
A toolkit and method for diagnosing a problem of bad performance of a lithographic printing plate obtained according to the silver salt diffusion transfer process
Werkzeugsatz und Verfahren zum Diagnostisieren von schlechter Leistung einer lithographischen Druckplatte, die durch das Silbersalz-Diffusionübertragungsverfahren erzeugt wird
A lithographic printing plate precursor as defined in claim 2 wherein said silver layer is applied by means of the silver salt diffusion transfer process.
Ein lithografischer Druckplattenvorläufer nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Silberschicht nach dem Silbersalzdiffusionsübertragungsverfahren aufgetragen ist.
Document according to claim 10, wherein said photographically produced image or pattern is formed by the silver salt diffusion transfer process in an image-receiving material containing an image receiving layer comprising development nuclei.
Dokument nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß das fotografisch erzeugte Bild oder Muster gemäß dem Silbersalzdiffusionsübertragungsverfahren in einem Bildempfangsmaterial mit einer Entwicklungskeime enthaltenden Bildempfangsschicht erzeugt wird.
A solution as claimed in claim 1 which is a lithographic conditioner or fix composition for use with lithographic plates made by the silver salt diffusion transfer process.
Lösung nach Anspruch 1, die eine lithographische Konditionier- oder Fixierzusammensetzung für die Verwendung mit lithographischen Platten ist, die nach dem Silbersalzdiffusionsübertragungsverfahren hergestellt worden sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.