We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einfachen Tastendruck
einzigen Tastendruck
Even if a specific temperature is to be measured at special measuring spots, this is possible by means of simple keystroke.
Auch wenn eine bestimmte Temperatur an speziellen Messflecken gemessen werden soll, ist dies durch einfachen Tastendruck möglich.
Perhaps the most common type of computer viruses, macro viruses attach themselves to files made in programs that support macros, sequences of commands that can be executed with a simple keystroke.
Die Makroviren sind die häufigste Art von Computerviren und hängen sich an Dateien an, die in Programmen erstellt wurden, welche Makros(Befehlsfolgen) unterstützen. Diese können mit einem einfachen Tastendruck ausgeführt werden.
To manage a video conference with a simple keystroke
Mit einem einzigen Tastendruck eine Videokonferenz leiten
Use a simple keystroke to purchase and download all media types, including individual songs, complete albums, films, TV episodes, Season Passes, audiobooks and podcasts.
Mit einem einzigen Tastendruck lassen sich alle Medienarten kaufen und laden - einzelne Titel, komplette Alben, Filme, TV-Sendungen, Staffelpässe, Hörbücher und Podcasts.
You'll be able to select defense methods with a click of the mouse, and execute commands with a simple keystroke.
Mit einem Mausklick kannst du Verteidigungsmethoden auswählen, und Befehle mit einem einfachen Tastendruck ausführen.
During an event, it is possible to add areas in the stadium via a simple keystroke at the VARIODYN D1 call station without interruption of current audio or to adjust the volume depending on the time of day and the number of visitors.
Während einer Veranstaltung ist es möglich, Signale in einzelnen Bereiche durch einen einfachen Tastendruck an der VARIODYN D1 Sprechstelle ohne Unterbrechung des laufenden Audiosystems hinzuzufügen bzw. die Lautstärke je nach Tageszeit und Besucheranzahl hingehend zu adaptieren.
Select the item you're looking for in the Web Item rotor, then use a simple keystroke or trackpad gesture to move to each occurrence of that item on the page.
Du wählst zunächst das gesuchte Objekt in der Webobjektliste aus und kannst dann mit einem einfachen Tastendruck oder einer Fingerbewegung auf dem Trackpad jedes weitere Vorkommen dieses Objekts auf der Webseite ansteuern.
A simple keystroke lets you expand any audio file in place so you can view its separate components.
Ein einfacher Tastendruck reicht, und schon kannst du jede Audiodatei an Ort und Stelle erweitern, um ihre einzelnen Komponenten zu sehen.
The background illumination colors of green, red or yellow adjust easily with a simple keystroke.
So kann die Hintergrundbeleuchtung in den Farben Grün, Rot oder Gelb mittels eines einfachen Tastendrucks komfortabel eingestellt werden.
programmable: four user programs (simple keystroke programming, up to 80 steps each)
programmierbar: vier Benutzerprogramme (einfaches Programmieren per Tastendruck, jeder mit bis zu 80 Schritten)
A simple keystroke will have you viewing your design as a complete wireframe, or even as a split screen if you wish.
Mit nur einem Tastendruck können Sie Ihr Design als Drahtgittermodell einblenden und sogar in einer geteilten Bildschirmdarstellung betrachten.
notes 68000 fallback mode selectable with a simple keystroke at startup - works only with rev.
68000-Rückfallmodus, wählbar mit einem Tastendruck beim Booten (funktioniert nur mit A2000 Rev.
Recorded events, such as "parking bumpers detected", "error initialization", "memory status" etc., can be evaluated with a simple keystroke and displayed on the screen of the control unit.
Aufgezeichnete Ereignisse wie z.B. „Parkrempler erkannt", „Fehler-Initialisierung", „Speicherstatus" etc. können im Display der Bedieneinheit dargestellt werden, um so den Systemstatus im Klartext mit einem Blick zu erfassen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.