We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einfachen Workaround
einfache Lösung
einfache Problemumgehung
einfache Umgehungslösung
However, a simple workaround enables you to keep the target paragraph blank.
Sie können aber durch einen einfachen Workaround gewährleisten, dass der Zielabsatz leer bleibt.
So we share a simple workaround here to enhance XMind performance.
Hier möchten wir Ihnen einen einfachen Workaround mitteilen, um diese Probleme zu lösen.
The simple workaround for this problem is to open Access and the ADP-File in Runtime-Mode.
Als einfachen Workaround für dieses Problem kann man Access im Runtime-Modus starten und die ADP-Datei öffnen.
Therefore, converting MTS for editing purpose, DV format is the best choice.This tutorial provides a simple workaround to convert MTS to DV quickly and easily with professional and intuitive Wondershare UniConverter (originally Wondershare Video Converter Ultimate).
Dieses Tutorial bietet einen einfachen Workaround, um MTS schnell und einfach mit professionellem und intuitivem Wondershare Video Converter Ultimate in DV zu konvertieren.
A simple workaround can sometimes make a complex problem manageable.
Ein einfacher Lösungsansatz kann manchmal ein komplexes Problem handhabbar machen.
White balancing on a piece of paper or other gray element in the scene may seem like a simple workaround, but most objects are not actually neutral under all lighting conditions; and they're certainly not consistent.
Ein Weißabgleich auf einem Stück Papier oder einem anderen grauen Element im Motiv mag zwar wie eine einfache Lösung klingen. Doch die meisten Objekte sind bei allen Lichtverhältnissen nicht wirklich neutral und ganz bestimmt nicht einheitlich.
Fortunately, there is a relatively simple workaround - just keep your functions "warm".
Glücklicherweise existiert ein relativ einfacher Workaround: Halten Sie Ihre Funktionen einfach „warm".
It also important to consider the ease with which the measure can be implemented, and whether it is a simple workaround (e.g. configuration adjustment or firewalling) or a true fix (patch or upgrade).
Hierbei muss auch berücksichtigt werden, wie einfach die Maßnahme zu integrieren ist und ob es sich nur um einen Workaround (z.B. Anpassung von Konfiguration oder Firewalling) oder einen echten Fix (Patch oder Upgrade) handelt.
A simple workaround to the "authentication error, function requested is not supported" is to uninstall the problematic updates from your PC.
Eine einfache Problemumgehung für den "Authentifizierungsfehler, angeforderte Funktion wird nicht unterstützt" besteht darin, die problematischen Updates von Ihrem PC zu deinstallieren.
Luckly, there's a simple workaround: If you need to move a DAG member from one host to the other, simply power it down and reboot it on the secondary host.
Glücklicherweise gibt es eine einfache Umgehungslösung: Wenn Sie ein DAG-Mitglied von einem Host auf einen anderen verschieben müssen, fahren Sie es herunter und starten Sie es auf einem sekundären Host neu.
The developer decided to publish the information regardless because, in his opinion, there is a simple workaround: to disable the MS-DOS subsystem.
Ormandy hat sich dennoch entschlossen, die Informationen zu veröffentlichen, da seiner Meinung nach die Workarounds einfach zu realisieren sind: Man schaltet das MSDOS-Subsystem einfach ab.
In this case there is a simple workaround: Make the table a fixed-width table.
In diesem Fall gibt es eine einfache Umgehungslösung: Machen Sie die Tabelle zu einer Tabelle mit fester Breite.
Another application might be using the file: This is a simple workaround.
Eine andere Anwendung verwendet möglicherweise die Datei: Dies ist eine einfache Problemumgehung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.