Vertaling van "simplex dispatching method as claimed" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Simplex-Übermittlungsverfahren nach
A simplex dispatching method as claimed in claim 1 further comprising converting said audio frame to a text frame.
A simplex dispatching method as claimed in claim 6 wherein said presenting activity additionally comprises notifying said recipient of a presence of said audio signal.
Simplex-Übermittlungsverfahren nach Anspruch 6, bei dem der Präsentationsvorgang ferner einen an den Empfänger ergehenden Hinweis auf das Vorhandensein des Audio-Signals umfasst.
A simplex dispatching method as claimed in claim 1 wherein said audio frame is a first audio frame, and further comprising converting said first audio frame to a second audio frame.
Simplex-Übermittlungsverfahren nach Anspruch 1, bei dem der Audio-Rahmen ein erster Audio-Rahmen ist, und bei dem ferner ein Konvertieren des ersten Audio-Rahmens zu einem zweiten Audio-Rahmen erfolgt.
A simplex dispatching method as claimed in claim 1 additionally comprising, prior to said transmitting activity, generating (70) said origination packet (50) in said origination unit (26).
Simplex-Übermittlungsverfahren nach Anspruch 1, ferner mit einem vor dem Sendevorgang erfolgenden Erzeugen (70) des Zuführungs-Pakets (50) in der Zuführungs-Einheit (26).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.