Vertaling van "simplify further processing" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einfachen Weiterverarbeitung
Preparation of the single parts to simplify further processing
Vorbereitung der Einzelteile zur einfachen Weiterverarbeitung
To simplify further processing in subsequent processes or in analysis tools (DIAdem, Excel, etc.), users can store measurement data directly in many common formats.
Zur einfachen Weiterverarbeitung an nachgelagerte Prozesse bzw. Analysetools (DIAdem, Excel, etc.) lassen sich die Messwerte direkt in viele gängige Formate abspeichern.
These serve as protective layers and/or simplify further processing.
Diese dienen als Schutzschichten bzw. erleichtern die weitere Verarbeitung.
Depending on the image content and the analysis task, conversion of the original image into other colour spaces can simplify further processing.
Je nach Bildinhalt und Auswertungsaufgabe kann das Umrechnen des Originalbildes in andere Farbräume die anschließende Weiterverarbeitung vereinfachen.
"C:\...") to simplify further processing.
"C:\...") konvertiert, um die weitere Verarbeitung zu vereinfachen.
To simplify further processing by the customer, GG designed a method to automatically press nuts into the cable lugs.
Für das vereinfachte Handling beim Kunden wurde für die Weiterverarbeitung eine Methode zum automatisierten Einpressen von Muttern in die Kabelschuhe entwickelt.
Our force sensors have integrated amplifier electronics and enable the output of standardised signals and the connection to different BUS systems such as CAN Open to simplify further processing in the user control system.
Unsere Kraftsensoren verfügen über eine integrierte Verstärker-Elektronik und ermöglichen uns die Ausgabe von genormten Signalen und die Anbindung an verschiedene BUS-Systeme wie z.B.CAN-Open, um eine Weiterverarbeitung in die Anwendersteuerung zu vereinfachen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.