Vertaling van "simply move the mouse pointer" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bewegen Sie den Mauszeiger einfach
To make the panel reappear, simply move the mouse pointer to the edge of the screen where the panel is located, and the panel will reappear immediately.
Um die Kontrollleiste wieder erscheinen zu lassen, bewegen Sie den Mauszeiger einfach an den Rand des Bildschirms, an dem sich die Kontrollleiste befindet, und schon erscheint die Kontrollleiste wieder.
Simply move the mouse pointer over a field name.
Bewegen Sie den Mauszeiger einfach auf einen Feldnamen.
To slide it temporarily back in, simply move the mouse pointer to the top of the screen.
Um sie kurzzeitig wieder einzublenden, muss man nur mit der Maus zum oberen Bildschirmrand fahren.
To see what function an icon serves, simply move the mouse pointer over the respective icon.
Um zu erfahren, welche Funktion sich hinter einem Icon verbirgt, reicht es, den Mauszeiger über das jeweilige Icon zu bewegen.
To access and manage the device, simply move the mouse pointer over its panel and click.
Um auf ein bestimmtes Gerät zuzugreifen und es zu verwalten, muss einfach nur die Maus auf ein Miniaturbild bewegt und mit der Maustaste geklickt werden.
To move the focus using the mouse, simply move the mouse pointer to the cell where you want the focus to be and click the left mouse button.
Wenn Sie den Fokus mithilfe der Maus ändern wollen, bewegen Sie den Mauszeiger über die gewünschte Zelle und klicken Sie einmal mit der linken Maustaste.
To move the focus using the mouse, simply move the mouse pointer to the cell where you want the focus to be and click the left mouse button.
Mit der Maus Um den Fokus mit der Maus zu bewegen, bewegen Sie einfach den Mauszeiger auf jene Zelle, die Sie auswählen möchten, und klicken mit der linken Maustaste darauf.
On a desktop PC, you can also simply move the mouse pointer over the displayed markers.
An einem Desktop-PC können Sie auch einfach den Mauszeiger über die eingeblendeten Markierungen bewegen.
If you simply move the mouse pointer on this display, it works somewhat as a color-picker. Values of the pointed pixel are displayed in a rather odd way.
Während sich der Mauszeiger über dem Farbband befindet, werden im unteren Bereich des Dialoges verschiedene Informationen zu der aktuell unter dem Mauszeiger befindlichen Farbe angezeigt.
Simply move the mouse pointer over the image and double-click it to enlarge!
Einfach mit der Maus über das Bild fahren und dieses per Doppelklick vergrößern!
Simply move the mouse pointer to the right or left of the photo to see the 360º view.
Sie bewegen die Maus einfach nur nach rechts oder links vom Foto, um im 360-Gradwinkel zu surfen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.