We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
simulieren das Verhalten
Simulation des Verhaltens
They analyse, calculate, dimension and simulate the behaviour of components and assemblies.
Sie analysieren, berechnen, dimensionieren und simulieren das Verhalten von Bauteilen und Baugruppen.
The hydraulic brakes simulate the behaviour of a real joint, reproducing the stiffness from hard to soft.
Die hydraulischen Bremsen simulieren das Verhalten einer echten Verschraubung und reproduzieren die Schraubfallhärte von hart bis weich.
The MCL has developed its own software to simulate the behaviour of small cracks.
Zur Simulation des Verhaltens kurzer Risse wurde am MCL eine eigene Software entwickelt.
To simulate the behaviour of an artificial satellite orbiting the Earth.
Simulation des Verhaltens eines künstlichen Satelliten, der um die Erde kreist.
Electronic delay units simulate the behaviour of the enclosure of a system according to the invention and improve its characteristics.
Elektronische Laufzeitglieder simulieren das Verhalten der Hülle eines erfindungsgemäßen Systems und verbessern dessen Eigenschaften.
We already simulate the behaviour of the filter elements with the help of software during the design process.
Wir simulieren das Verhalten der Filterelemente softwaregestützt bereits im Designprozess.
Therefore our systems simulate the behaviour of these instruments.
Deswegen bilden wir mit unseren Systemen das Verhalten dieser Instrumente nach.
How to simulate the behaviour of an automaton and how to transform into another type.
So simulieren Sie das Verhalten eines Automaten und transformieren ihn in einen anderen Typ.
Today, the analysis of such geodynamic processes is commonly done by numerical modelling to simulate the behaviour of bedrock.
Für die Untersuchung solcher geodynamischen Prozesse werden heute oftmals numerische Modelle verwendet, die das Verhalten des Untergrundes simulieren.
Furthermore, in their search for such new materials, they also develop methods to simulate the behaviour of unknown alloys on the computer.
Für die Suche nach solchen neuen Werkstoffen entwickeln die Wissenschaftler auch Methoden, um das Verhalten unbekannter Legierungen im Computer zu simulieren.
A method as claimed in any preceding claim, characterised in that a lithography simulation program is used to simulate the behaviour of the photoresist at said selected exposure.
Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das ein Lithographiesimulationsprogramm angewandt wird, um das Verhalten des Photoresists bei der ausgewählten Belichtung zu simulieren.
We model and simulate the behaviour and environment for the validation of your products and integrate the models into your test systems.
Zur Absicherung Ihrer Produkte modellieren und simulieren wir das Verhalten und die Umgebung und integrieren die Modelle in Ihre Testsysteme.
The grain of a specific variety of blue maize will be used to simulate the behaviour of transgenic maize.
Bei den Experimenten kommen ausschließlich konventionelle Maissorten zum Einsatz, wobei mit Körnern einer bestimmten, blauen Maissorte das Verhalten von transgenem Mais simuliert wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.