We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Simulation des Verhaltens
By fully modeling and simulating the behavior of the physical hydro power plant we minimize the risks of unexpected events during plant commissioning and operation.
Durch umfassende Modellierung und Simulation des Verhaltens des physischen Wasserkraftwerks können die Risiken ungeplanter Vorfälle während der Inbetriebnahme und des Betriebs minimiert werden.
Improving risk analytics, shortening product development cycles, and simulating the behavior of materials at nanoscale have something in common-the need to model, forecast, and analyze complex relationships.
Die Verbesserung von Risikoanalysen, die Verkürzung von Produktentwicklungszyklen und die Simulation des Verhaltens von Materialien im Nanomaßstab haben etwas gemeinsam - das Bedürfnis, komplexe Beziehungen zu modellieren, vorherzusagen und zu analysieren.
STZ can develop motor models to allow system level simulations, for instance when simulating the behavior of the car body in an active suspension system.
STZ kann Motormodelle entwickeln, um Simulationen auf Systemebene zu ermöglichen, zum Beispiel zur Simulation des Verhaltens der Karosserie bei einem aktiven Aufhängungssystem.
The DE 4112579 A1 discloses an internal device for protecting a vehicle occupant in a vehicle using the data from various sensors 39, 49, 57, 65, 67, 69 for simulating the behavior of the vehicle occupant.
Die DE 4112579 A1 offenbart eine Inneneinrichtung zum Schutz eines Fahrzeuginsassen in einem Fahrzeug, das die Daten verschiedener Sensoren 39, 49, 57, 65, 67, 69 zur Simulation des Verhaltens des Fahrzeuginsassen verwendet.
Simulating the behavior of new software functions in a modeling environment on the PC is an established development method.
Die Simulation des Verhaltens von neuen Softwarefunktionen in einer Modellierungsumgebung am PC ist eine bewährte Entwicklungsmethode.
MEANS FOR SIMULATING THE BEHAVIOR OF MANIPULATORS THAT CAN BE FREELY POSITIONED IN A MANUAL MANNER ON INFLUENCEABLE PARTICLES HAVING A DIFFERENT MOMENTUM
MITTEL ZUR SIMULATION DES VERHALTENS VON MANUELL FREI POSITIONIERBAREN MANIPULATOREN AUF BEEINFLUSSBARE TEILCHEN MIT UNTERSCHIEDLICHER EIGENDYNAMIK
Scientists have been trying to understand the phenomenon of coherence in condensed matter by simulating the behavior of electrons through solids with thin, cold atomic vapors.
Wissenschaftler haben versucht, das Phänomen der Kohärenz in kondensiertem Stoff zu verstehen, indem sie das Verhalten von Elektronen durch Körper mit den dünnen, kalten Atomdämpfen simulierten.
From improving risk analysis to shortening product development cycles or simulating the behavior of materials at nanoscale, these seemingly different goals have something in common - the need to model, forecast, and analyse complex relationships.
Die anscheinend unterschiedlichen Ziele, von der Verbesserung der Risikoanalyse über die Verkürzung der Produktentwicklungszyklen bis hin zur verbesserten Simulation von Werkstoffen im Nanobereich, haben etwas gemeinsam, nämlich die Notwendigkeit, komplexe Beziehungen zu modellieren, zu prognostizieren und zu analysieren.
Furthermore, compliance of the new system with the specification was shown by simulating the behavior of the system using data taken from the irradiation campaigns.
Darüber hinaus wurde die Übereinstimmung des neuen Systems mit der Spezifikation gezeigt, indem das Verhalten des Systems unter Verwendung von Daten aus den Bestrahlungskampagnen simuliert wurde.
The purpose of this calibration method is to apply to the torque transducer under calibration the components of side forces and bending moments simulating the behavior of the torque tools intended to be calibrated by means of these torque transducers.
Zweck dieser Kalibriermethode ist es, auf den Drehmomentaufnehmer unter Kalibrierung die Komponenten der Seitenkräfte und Biegemomente anzuwenden, die das Verhalten der Drehmomentwerkzeuge simulieren, die mit Hilfe dieser Drehmomentaufnehmer kalibriert werden sollen.
Running on Visual Studio, the C++ test program would use the standard template library, simulating the behavior of the Outlook rich client when running the same regular expression.
Bei Ausführung unter Visual Studio verwendet das C++-Testprogramm die standardmäßige Vorlagenbibliothek und simuliert das Verhalten des Outlook-Rich-Clients für denselben regulären Ausdruck.
Since there is no P2P-based DOSN we can observe for this purpose we need to study data availability by simulating the behavior of our DOSN system.
Da es bisher keine reine P2P-basierten DOSN gibt, die man zu diesem Zweck beobachten könnte, benötigen wir eine Simulation, die uns erlaubt das Verhalten unseres DOSN zu untersuchen.
Simulating the behavior of networked energy systems
Durchführung von Simulationen des Verhaltens vernetzter Energiesysteme
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.