Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
simulation values is tested
Examples with "simulation values is tested" and their translation in Duits
The feasibility of the new implemented simulation values is tested with test simulations and the impact on the simulation results is proven by a sensitivity analysis for plausibility and accuracy.
Die Machbarkeit aller neu implementierten Simulationswerte wird mit Testsimulationen nachgewiesen und die Auswirkungen auf die Simulationsergebnisse mithilfe einer Sensitivitätsanalyse auf Plausibilität und Richtigkeit geprüft.
Andere resultaten
Each point in the image is tested whether its gray value is a local maximum perpendicular to its direction.
Für jeden Bildpunkt wird getestet, ob sein Grauwert senkrecht zu seiner Richtung maximal ist.
A helicopter aeromechanics program provides a prediction for the values of the control inputs, which is tested in a subsequent CFD simulation.
Hierbei wird durch ein Hubschrauber-Aeromechanik-Programm ein Vorschlag für die Werte der Steuereingänge geliefert, welcher in einer nachfolgenden CFD-Simulation getestet wird.
The change of temperature and humidity in the test box will be displayed on the controller (if the humidity is tested without humidity, the humidity value is not displayed).
Die Veränderung der Temperatur und Feuchtigkeit in dem Testfeld wird auf der Steuerung angezeigt werden (wenn die Feuchtigkeit ohne Feuchtigkeit getestet wird, wird der Feuchtigkeitswert nicht angezeigt).
Compliance with the specified EMC limit values is tested in our ISO 17025 accredited laboratories in Germany and the USA.
Die Einhaltung der vorgegebenen EMV Grenzwerte überprüfen wir in unseren ISO 17025 akkreditierten Laboren in Deutschland und den USA.
The depth value z of a produced pixel value is tested against the depth of that value in the Z buffer at the same pixel screen coordinate x g, y g (thus on the screen grid) stored.
Der Tiefenwert z eines produzierten Pixelwertes wird gegenüber dem Tiefenwert desjenigen geprüft, der in dem Z-Puffer an derselben Pixel-Screen-Koordinaten x g, y g (somit auf dem Screen-Gitter) gespeichert ist.
The TSH value in your blood is measured, 200 milligrams of TRH are then injected into a vein, and after 30 minutes the TSH value is tested again.
Dabei misst er den TSH-Wert im Blut, injiziert 200 Milligramm TRH in die Vene und bestimmt nach 30 Minuten erneut den TSH-Wert.
The input value is tested on the condition in the function definition ($a mod 2 = 0).
Der Input-Wert wird an der Bedingung in der Funktionsdefinition ($a mod 2 = 0) überprüft.
PH value is tested as well.
Der PH-Wert wird ebenfalls getestet.
Calculating the nominal value is an important step in financial analysis.
Die Berechnung des Nennwerts ist ein wichtiger Schritt in der Finanzanalyse.
Every spacecraft is tested thoroughly before it's deemed safe for astronauts.
Jedes Raumschiff wird gründlich getestet, bevor es als sicher für Astronauten gilt.
Each bottling batch is tested for quality before reaching customers.
Jede Abfüllcharge wird vor der Auslieferung an Kunden auf Qualität geprüft.
Value is often relative, depending on current market trends and individual perspectives.
Wert ist oft kontextabhängig und hängt von aktuellen Markttrends und individuellen Perspektiven ab.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 42795. Exact: 1. Verstreken tijd: 347 ms.
