Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
simultaneously with a single
Vertaling van "simultaneously with a single" in Duits
gleichzeitig mit einer einzigen
Furthermore, multiple chemical and physical parameters can be determined simultaneously with a single measurement.
Darüber hinaus können mehrere chemische und physikalische Parameter gleichzeitig mit einer einzigen Messung bestimmt werden.
With Logitech Flow, you can control up to three computers simultaneously with a single mouse and copy/paste content between them.
Dank der Logitech Flow-Software können Sie bis zu drei Computer gleichzeitig mit einer einzigen Maus steuern und Inhalte kopieren und einfügen.
This allows several recipes to be handled simultaneously with a single mixer.
So sind mehrere Rezepturen gleichzeitig mit nur einem Mischer möglich.
All databases can be searched simultaneously with a single search request.
Mit einer einzigen Suchanfrage können mehrere Datenbanken gleichzeitig abgefragt werden.
A dashboard allowing to launch of several machines simultaneously with a single interface is now available.
Ein Dashboard, das den gleichzeitigen Start mehrerer Maschinen mit einer einzigen Schnittstelle ermöglicht, ist jetzt verfügbar.
Add, configure and provision multiple systems simultaneously with a single view of your client enterprise.
Eine zentrale Ansicht der Clientumgebung in Ihrem Unternehmen ermöglicht das gleichzeitige Hinzufügen, Konfigurieren und Bereitstellen mehrerer Systeme.
Its mechanism consists of 29 cogwheels of different sizes, which can all be set in motion simultaneously with a single move.
Der Mechanismus besteht aus 29 Zahnrädern verschiedener Größe, die mit einem Handgriff gleichzeitig in Bewegung gesetzt werden.
The completely new technology this system uses allows both longitudinal and transverse cracks to be tested simultaneously with a single device - making test processes extremely efficient.
Denn die völlig neue Technik dieses Systems ermöglicht die gleichzeitige Prüfung auf Längs-und Querrisse mit nur einem Gerät - das macht Prüfprozesse äußerst effizient.
If such bore holes are worked simultaneously with a single honing tool, geometrical inaccuracies occur if correspondingly long honing sticks are used and dimensional inaccuracies as a result of different wear occur if two sets of honing sticks arranged one above the other are used.
Werden solche Bohrungen mit einem einzigen Honwerkzeug gleichzeitig bearbeitet, so ergeben sich bei Verwendung entsprechend langer Honleisten Formungenauigkeiten und bei Verwendung von zwei übereinander angeordneten Sätzen von Honleisten Maßungenauigkeiten infolge unterschiedlichen Verschleißes.
Furthermore, multiple chemical and physical parameters can be determined simultaneously with a single measurement.
NIRS ist eine Multikomponentenmethode, wodurch mehrere Parameter gleichzeitig mit nur einer Messung überwacht werden können.
Aany one time only one person may be logged in with your user credentials. Two people cannot work simultaneously with a single user credentials.
Zu einer Zeit darf nur eine Person mit ihrer jeweiligen Zugangskennung angemeldet sein, zwei Personen können nicht gleichzeitig mit einer Zugangskennung arbeiten.
The MPDS 2 is a diesel driven multipurpose unit for a great variety of decontamination jobs. It can be used with up to three lances at the same time, enabling pre-treatment, main treatment and post-treatment to be performed simultaneously with a single unit.
Das MPDS 2 ist ein dieselbetriebenes Mehrzweckgerät für die verschiedensten Dekontaminationsaufgaben und kann mit bis zu drei Lanzen gleichzeitig verwendet werden, wodurch eine Vor-, Haupt- und Nachbehandlung mit nur einem Gerät zeitgleich möglich ist.
Several FBGs can be written to a single fiber (typically 15 to 20) and can be read out simultaneously with a single system.
In eine einzelne Faser können mehrere FBGs geschrieben (typischerweise 15 bis 20) und simultan mit einem System ausgelesen werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 57 ms.
