We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mutwillig sündigen
Willen sündigen
26 For if we sin willfully after we have received the knowledge of the truth, there no longer remains a sacrifice for sins, 27 but a certain fearful expectation of judgment, and fiery indignation which will devour the adversaries.
26 Denn wenn wir mutwillig sündigen, nachdem wir die Erkenntnis der Wahrheit empfangen haben, haben wir hinfort kein andres Opfer mehr für die Sünden, 27 sondern nichts als ein schreckliches Warten auf das Gericht und das gierige Feuer, das die Widersacher verzehren wird.
You may now have strong faith in the knowledge of the truth, that is, the gospel of the water and the Spirit. Then, what does it mean "sin willfully"?
Sie haben jetzt vielleicht einen starken glauben an die Erkenntnis der Wahrheit, nämlich an das Evangelium von Wasser und Geist. Was bedeutet dann „mutwillig sündigen"?
But those who would sin willfully under such knowledge and opportunity, would do the same if they had full knowledge and ability.
Aber jene, die mit derartiger Erkenntnis und unter solch günstigen Gelegenheiten mit Willen sündigen werden, würden dasselbe tun, wenn sie die volle Erkenntnis und Fähigkeit hätten.
26 For if we sin willfully after that we have received the knowledge of the truth, there remains no more sacrifice for sins,
26 Denn wenn wir mit Willen sündigen, nachdem wir die Erkenntnis der Wahrheit empfangen haben, so bleibt kein Schlachtopfer für Sünden mehr übrig,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.