Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
single limit value
Vertaling van "single limit value" in Duits
einheitlichen Grenzwert
einzigen Grenzwertes
I would therefore advocate a single limit value of 1%.
Deshalb plädiere ich für einen einheitlichen Grenzwert von 1%.
I would therefore advocate a single limit value of 1%.
Deshalb plädiere ich für einen einheitlichen Grenzwert von 1 %.
Not a single limit value laid down in the clean room classification (ISO class 7 clean room) in accordance with DIN EN ISO 14644-1 was exceeded.
Kein einziger der durch die Reinrumklassifikation (Reinraum der ISO-Klasse 7) nach DIN EN ISO 14644-1 vorgeschriebenen Grenzwerte wurde überschritten.
At the heart of the proposal is the introduction of a single limit value for worker exposure (Article 8), as opposed to two limit values under the original Directive.
Kernpunkt des Vorschlags ist die Einführung eines einzigen Grenzwertes in Bezug auf die Asbestexposition der Arbeitnehmer (Artikel 8), wohingegen die ursprüngliche Richtlinie zwei Grenzwerte enthielt.
At the heart of the proposal, which aims to bring Directive 83/477/EEC up to date to ensure better worker protection, is the introduction of a single limit value for exposure, as opposed to two under the original Directive.
Im Mittelpunkt des Vorschlags zur Aktualisierung der Richtlinie 83/477/EWG im Hinblick auf einen verbesserten Schutz der Arbeitnehmer steht die Einführung eines einzigen Grenzwertes für die Asbestexposition anstelle der in der ursprünglichen Richtlinie vorgesehenen zwei Grenzwerte.
Instead of fixing a separate value for each foodstuff, whether rhubarb or cauliflower, we propose that there should be a single limit value for pesticides and a total limit value, as is the case with the drinking water directive.
Anstatt nämlich für jedes Lebensmittel, sei es Rhabarber oder Blumenkohl, einen gesonderten Wert ferstzulegen, schlagen wir analog der Trinkwasserrichtlinie vor, daß es einen Einzelgrenzwert für Pestizide und einen Summengrenzwert gibt.
The central feature of the proposal is the introduction of a single limit value of worker exposure (fixed at 0.1 fibres per cm3) as opposed to two in the original Directive.
Im Mittelpunkt des Vorschlags steht die Einführung eines einzigen Expositionsgrenzwertes für Arbeitnehmer (0,1 Fasern pro cm3) gegenüber zwei in der ursprünglichen Richtlinie.
Instead of fixing a separate value for each foodstuff, whether rhubarb or cauliflower, we propose that there should be a single limit value for pesticides and a total limit value, as is the case with the drinking water directive.
Anstatt nämlich für jedes Lebensmittel, sei es Rhabarber oder Blumenkohl, einen gesonderten Wert ferstzulegen, schlagen wir analog der Trinkwasserrichtlinie vor, daß es einen Einzelgrenzwert für Pestizide und einen Summengrenzwert gibt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor single limit value in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 43 ms.
