We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einzelne Variante
einzige Variante
Single-Variante
S-Variante
It should therefore not be confused with a load or result combination that represents only a single variant of these possibilities.
Sie darf daher nicht mit einer Last- oder Ergebniskombination verwechselt werden, die nur eine einzelne Variante dieser Möglichkeiten darstellt.
So right now, the world can produce about 350 million doses of flu vaccine for the three strains, and we can up that to about 1.2 billion doses if we want to target a single variant like swine flu.
Zur Zeit kann die Welt ungefähr 350 Millionen Dosen Grippeimpfstoff für die drei Stränge produzieren. Und wir können das auf ungefähr 1,2 Milliarden Dosen hochschrauben, wenn wir eine einzelne Variante wie Schweinegrippe anzielen.
After all, there is no single variant of losing weight and staying fit.
Immerhin gibt es keine einzige Variante abnehmen und Fit bleiben.
Unfortunately, I could not find one single variant, which supports multiple languages.
Leider konnte ich keine einzige Variante entdecken, die Mehrsprachigkeit unterstützt.
With the high core density, large memory bandwidth and 128 PCIe 3.0 lanes, the fast computing artists offer the performance of a dual-socket system at the price of a single variant.
Mit der hohen Kerndichte, großer Speicherbandbreite und 128 PCIe 3.0-Lanes offerieren die schnellen Rechenkünstler Leistungen eines Dual-Socket-Systems zum Preis einer Single-Variante.
The single variant can support up to 24 T1 channels or up to 30 E1 channels. The dual variant can support up to 48 T1 channels or 60 E1 channels.
Die Single-Variante kann bis zu 24 T1- Kanäle oder bis zu 30 E1-Kanäle unterstützen Die duale Variante unterstützt bis zu 48 T1-Kanäle bzw. 60 E1-Kanäle.
Every single variant is fully encrypted, with the encryption key stored securely on the dongle, which also holds an API function to load the encrypted data and decrypt it inside the dongle.
Jede einzelne Variante wird verschlüsselt. Die Schlüssel der Varianten werden im CmDongle abgelegt. Zum Entschlüsseln bietet der CmDongle eine API-Funktion, bei der die verschlüsselten Daten in den CmDongle übertragen und mit dem Schlüssel intern im CmDongle entschlüsselt werden.
The kit according to claim 26, comprising said first composition and a number of compositions each comprising a single variant of said ns-LTP allergen, equal to the number of the variants of said ns-LTP allergen.
Das Kit gemäß Anspruch 26, welches die genannte erste Zusammensetzung und eine Anzahl von Zusammensetzungen, die jeweils eine einzige Variante des genannten ns-LTP-Allergens umfassen und die der Anzahl der Varianten des genannten ns-LTP-Allergens entspricht, umfasst.
Owing to time constraints and costs, it is impossible for Euro NCAP to test every single variant in a model range.
Aus Zeit- und Kostengründen ist es Euro NCAP nicht möglich, jede einzelne Variante eines Modells zu testen.
An attenuated human rotavirus population, characterised in that it comprises a single variant or substantially a single variant, said variant defined by a nucleotide sequence encoding at least one of the major viral proteins designated as VP4 and VP7.
Abgeschwächte humane Rotaviruspopulation, dadurch gekennzeichnet, daß sie eine einzelne Variante oder im wesentlichen eine einzelne Variante umfaßt, wobei die Variante durch eine Nukleotidsequenz definiert ist, die wenigstens eines der als VP4 und VP7 bezeichneten Hauptvirusproteine codiert.
Both measuring channels can also be used with the single variant.
Beide Messkanäle können auch mit der S-Variante verwendet werden.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.