Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

single-parent

/'sɪŋɡl 'pɛrənt/

Definitie

1. person raising a child without a partner 2. relating to a... See more

Vertaling van "single-parent" in Duits

Definitie NEW

alleinerziehend

Alleinerziehende alleinerziehenden Ein-Eltern-Familien

allein erziehende

In particular, the functions of supporting single-parent and impoverished families.

Insbesondere die Funktionen, Alleinerziehende und arme Familien zu unterstützen.

Logically, single-parent families need more hours of institutional childcare.

Es ist klar, dass Alleinerziehende ihre Kinder länger in Betreuungseinrichtungen unterbringen müssen.

Flexitimes are offered especially to single-parent employees or returners.

Flexible Arbeitszeiten werden insbesondere alleinerziehenden Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern oder Wiedereinsteigern angeboten.

Children living in single-parent households show a particularly high risk of poverty.

Ein besonders hohes Armutsrisiko zeigt sich für Kinder, die in alleinerziehenden Haushalten leben.

Especially single-parent household benefit from these reforms.

Haushalte von Alleinerziehenden profitieren besonders von diesen Reformen.

The percentage of large families is nevertheless relatively high in single-parent families

Der Prozentsatz der kinderreichen Familien unter Alleinerziehenden ist jedoch relativ hoch

Without doubt, the increase of separation, divorce, second unions and single-parent families can cause great suffering and a crisis of identity in young people.

Die Zunahme von Trennungen, Scheidungen, Zweitehen und alleinerziehenden Eltern kann bei jungen Menschen zweifellos großes Leid und Identitätskrisen verursachen.

Hosts may be single, couples, or in single-parent families or families that include several generations.

Gastgeber können Single, Paare, Alleinerziehende oder Familien sein, die mehrere Generationen umfassen.

Children and young people, the elderly, the unemployed and single-parent families are particularly vulnerable to poverty.

Kinder und Jugendliche, ältere Menschen, Arbeitslose und Alleinerziehende sind am stärksten von der Armut bedroht.

Smoking rates are also high among unemployed and single-parent men and women and in certain immigrant groups.

Hohe Rauchquoten finden sich außerdem bei arbeitslosen und alleinerziehenden Männern und Frauen und in bestimmten Migrantengruppen.

Particular problems are faced by the children of single-parent families, unmarried mothers and under-age mothers, and those from ethnic minorities.

Besonderen Problemen sehen sich Kinder mit alleinerziehenden Elternteilen, ledigen und minderjährigen Müttern und von Angehörigen ethnischer Minderheiten ausgesetzt.

According to the statistics of single-parent families, in the overwhelming majority of cases it is a mother + child company.

Nach den Statistiken der Alleinerziehenden ist es in der überwiegenden Mehrheit der Fälle eine Mutter-Kind-Gesellschaft.

The actions and activities provide effective answers to the lack of affordable and appropriate after-school care, especially for low-income and/or single-parent families living in the city.

Die Maßnahmen und Aktivitäten bieten effektive Antworten auf den Mangel an erschwinglichen und angemessenen außerschulischen Betreuungsmöglichkeiten, insbesondere für Familien mit niedrigem Einkommen oder Alleinerziehende in der Stadt.