We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einfache Anführungszeichen ein
einfachen Anführungszeichen
if you want to emphasize text enclose it in two single-quotes' (usually looks italic)
Wenn man Text betonen möchte, schließt man ihn in zwei einfache Anführungszeichen ein' (wird meistens kursiv angezeigt)
For strong emphasis, enclose text in tripled single-quotes ("'text"'), i.e.
Für eine starke Hervorhebung schließt man die Zeichenfolge in verdreifachte einfache Anführungszeichen ein ("'Text"'), z.
I need to convert all single-quotes (') to a backslash followed by a single-quote (\').
Ich möchte alle einfachen Anführungszeichen (') in einen Backslash gefolgt von einem einfachen Anführungszeichen (\') ersetzen lassen.
Note that these are not single-quotes!
Achtung: Die Backticks sind keine einfachen Anführungszeichen!
Use two single-quotes () to mark the names of menu items and other elements of the graphical interface.
Benutzen Sie zwei einzelne Anführungsstriche, um die Namen von Menüeinträgen und anderen Elementen der grafischen Oberfläche zu markieren.
"highlight text" (using 2 single-quotes)
"hervorgehobener Text" (durch 2 Hochkommas)
Enclose text in tripled single-quotes ("'text"'), i.e. three apostrophes, for strong (usually bold)
Text umrahmt von jeweils drei Apostrophen (''), z.B. drei Apostrophe, wird stark hervorgehoben (üblicherweise fett).
'string' (single-quotes)
'Zeichenfolge' (einzelne Anführungszeichen)
If you use single-quotes, Windows PowerShell does not try to substitute the variable value.
Wenn Sie einfache Anführungszeichen verwenden, versucht Windows PowerShell nicht, den Variablenwert zu ersetzen.
any variable names are protected from immediate substitution, either by putting a backslash in front of the dollar sign or by putting single-quotes around them.
Jegliche Variablennamen werden vor unmittelbarer Ersetzung geschützt, entweder durch Voranstellen eines Backslashes vor das Dollarzeichen oder durch das Setzen von einfachen Anführungszeichen um das Argument herum.
When a character quotes someone else, use double-quotes around what your character says, then single-quotes around the speech they're quoting.
Wenn eine Figur jemand anderen zitiert, kannst du einfache Anführungs- und Schlusszeichen innerhalb der normalen Anführungs- und Schlusszeichen verwenden.
Use doubled single-quotes ('), i.e., two apostrophes, for emphasis (usually italics)
Text eingefasst in zwei aufeinanderfolgende Apostrophe ('), d.h., zwei Apostrophe, wird hervorgehoben (üblicherweise kursiv)
Contents IDF assumes that the separator for data-fields is a comma; enclosing the data-values in each field in a pair of single-quotes or a pair of double-quotes as well is optional.
Contents IDF nimmt an, dass das Trennzeichen für Datenfelder ein Komma ist; das Einschließen der Datenwerten von jedem Feld zwischen einfachen oder doppelten Anführungszeichen ist optional.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.