As darkness descends onto the streets, head into the neighborhood of Whitechapel to explore its warren of sinister-looking alleyways that have changed little - if at all - since the 19th century.
Wenn es dunkel wird auf den Straßen, begeben Sie sich in das Viertel Whitechapel, um sein Labyrinth aus unheimlich wirkenden Gassen zu erkunden, die sich seit dem 19. Jahrhundert wenig, wenn überhaupt, verändert haben.
He pointed to a sinister-looking tree leaning slightly to the left.
Er deutete auf einen unheimlich aussehenden Baum, der sich leicht nach links neigte.
Welcome to the dark side... to the sinister-looking Purple Trainwreck.
Herzlich willkommen auf der dunklen Seite... zur unheimlich aussehenden Purple Trainwreck.
Pluck up your courage and reveal the secret of sinister-looking coffins.
Nimm all deinen Mut zusammen und enthülle das Geheimnis der unheimlichen Särge.
Now, you may see some sinister-looking men in suits around the studio today.
Sie sehen vielleicht ein paar düster dreinblickende Männer in Anzügen.
However, a sinister-looking guy catches the snooper and drags him to his boss.
Ein finsterer Typ schnappt den Schnüffler jedoch und zerrt ihn zu seinem Boss.
The movie featured a villain with a sinister-looking unibrow, making him more frightening.
Der Film zeigte einen Bösewicht mit einem bedrohlich wirkenden zusammengewachsenen Augenbrauenbogen, der ihn noch furchteinflößender machte.
This cake with sinister-looking red icing.
Dieser Kuchen mit teuflisch aussehender roter Glasur.
They're transforming into something more sinister-looking!
Sie verwandeln sich in etwas noch Schlimmeres!
inadequately marked fire escapes, and a fairly sinister-looking jar of pickles on the bar.
falsch markierten Fluchtwegen und einem verschmutzten Gurkenglas an der Bar.
The brilliant figure stands in front of a large image of a sinister-looking inn, the 'Schwarzwaldhaus'.
Die Figur steht strahlend hell vor einem großen Bild eines düster wirkenden Gasthofs, dem «Schwarzwaldhaus».
Uncle Deadly is a sinister-looking, blue dragon-like monster who lurks around the Muppet Theater.
Onkel Tödlich ist ein blaues, drachenähnliches Monster in zerrissener, altmodischer Kleidung.
Jawad al-Ali has worked as a cancer specialist at the Sadr Teaching Hospital (formerly the Saddam Hospital), housed in a sinister-looking building in Basra, since 1991.
Das ehemalige "Saddam-", heute "Sadr-Schulungskrankenhaus" in Basra ist ein sinistrer Bau, in dem Dschawad al-Ali seit 1991 als Krebsspezialist arbeitet.