Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sinking feeling
Definitie
Vertaling van "sinking feeling" in Duits
Definitie
mulmiges Gefühl
flaue Gefühl
ungute Gefühl
flaues Gefühl
sinkende Gefühl
ungutes Gefühl
mulmige Gefühl
bedrückende Gefühl
beklemmende Gefühl
flauen Gefühl
beklemmendes Gefühl
Versenkengefühl
sinkendes Gefühl
He had a sinking feeling watching the police car stop outside his house.
Er hatte ein mulmiges Gefühl, als das Polizeiauto vor seinem Haus anhielt.
She had a sinking feeling after noticing her wallet was missing on the train.
Sie hatte ein mulmiges Gefühl, als sie ihre fehlende Geldbörse im Zug bemerkte.
The sinking feeling in his stomach warned him something was wrong.
Das flaue Gefühl in seinem Magen warnte ihn, dass etwas nicht stimmte.
But, much to her chagrin, that sinking feeling revisited her a few months into the job.
Aber sehr zu ihrem Ärger stieg das flaue Gefühl nach einigen Monaten im Job erneut auf.
I have a sinking feeling they're... fresh.
Ich habe das ungute Gefühl, dass sie... frisch sind.
Everybody knows the sinking feeling of discovering that an important spreadsheet has been corrupted.
Jeder kennt das ungute Gefühl, zu entdecken, dass ein wichtiges Archiv beschädigt wurde.
There was a sinking feeling when the plane suddenly dropped after heavy turbulence.
Ich hatte ein mulmiges Gefühl, als das Flugzeug nach starker Turbulenz plötzlich absackte.
I got a sinking feeling when the boss asked to see me alone.
Ich bekam ein mulmiges Gefühl, als der Chef mich allein sprechen wollte.
He felt a sinking feeling when the doctor's number appeared on his phone.
Er spürte ein mulmiges Gefühl, als die Nummer des Arztes auf seinem Handy erschien.
I had a sinking feeling hearing the strange noises coming from the engine.
Ich hatte ein mulmiges Gefühl, als ich die seltsamen Geräusche aus dem Motor hörte.
As he walked into the dark room, a sinking feeling enveloped him.
Als er den dunklen Raum betrat, umfing ihn ein mulmiges Gefühl.
She got a sinking feeling when the teacher asked for unfinished homework.
Sie bekam ein mulmiges Gefühl, als der Lehrer nach der unerledigten Hausaufgabe fragte.
As the storm clouds gathered, I had a sinking feeling about our trip.
Als sich die Gewitterwolken zusammenzogen, hatte ich ein mulmiges Gefühl wegen unserer Reise.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met sinking feeling: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor sinking feeling in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 149. Exact: 149. Verstreken tijd: 44 ms.
